Zusammenfassung. Die aktive Teilnahme am Strassenverkehr setzt gemäss Strassenverkehrsgesetz (SVG) immer eine ausreichende körperliche und geistige Leistungsfähigkeit voraus. Durch die Verordnung von psychotropen Medikamenten, wie z.B. Psychopharmaka und Schlafmitteln, kann diese Leistungsfähigkeit bei verschiedenen Erkrankungen verbessert werden, es kann aber auch zu Leistungseinbussen kommen. Immer wieder stellt sich daher die Frage nach der Fahrfähigkeit und der Fahreignung unter der Einnahme von Psychopharmaka und Schlafmitteln. In diesem Artikel möchten wir auf die Problematik der Verordnung dieser Medikamente unter den Aspekten der Leistungsfähigkeit eingehen.
Abstract. To take actively part in traffic, Swiss law requires an adequate physical and psychiological capacity. With any prescribed psychotropic medication, e.g. for treatment of psychological/affective as well as sleeping disorders, one’s performance can get better or worse. Therefore, one needs to question fitness and the ability to drive when under the influence of psychotropic medication. In this article, we want to discuss the problems associated with the prescription of these drugs with respect to performance.