Detection and attribution of Antarctic climate change Translated title: Detección y atribución del cambio climático en la Antártica

Abstract

The current understanding of climate changes that have occurred in the last 50 years over Antarctica is presented with a focus on: (i) a summer warming of the eastern Antarctic Peninsula, which caused the collapse of the larsen B ice shelf, (ii) the observed significant increase of total sea ice extent and (iii) an anthropogenic ‘fingerprint’ in the Antarctic-wide temperature change pattern. The implications of this for predictions of the future are discussed.

Translated abstract

El conocimiento actual de los cambios climáticos que han ocurrido en los últimos 50 años sobre la Antártica se presenta con un enfoque sobre: (i) un calentamiento de verano de la región oriental de la Península Antártica, lo que provocó el colapso de la plataforma de hielo larsen B, (ii) la observación del importante aumento de la extensión total del hielo marino y (iii) una huella antropogénica en el patrón de cambio de temperatura en toda la Antártica. las implicaciones de esto para las predicciones del futuro se discuten.