Quiste epidérmico de dimensiones excepcionales en región lumbosacra: caso clínico Translated title: Exceptional dimensions epidermal cyst in the lumbosacral region: case report

Abstract

Resumen Presentamos el caso clínico de un paciente de 57 años con tumoración de tejidos blandos a nivel lumbosacro de 30 años de evolución, de 17 x 13 x 9 cm en sus diámetros máximos. Incluimos en detalle el procedimiento diagnóstico y terapéutico seguido así como el reporte histopatológico, consistente en un quiste epidérmico de inclusión. Presentamos este caso por las excepcionales dimensiones de la tumoración y llevamos a cabo una revisión de la literatura al respecto con el fin de actualizar la información sobre esta patología.

Translated abstract

Abstract We present the clinical case of a 57-year-old patient with a lumbosacral soft tissue tumor of 30 years of evolution, measuring 17 x 13 x 9 cm in its maximum diame- ters. We include in detail the diagnostic and therapeutic procedures followed, as well as the histopathological report, consisting of an epidermal inclusion cyst. The main interest of this case is the exceptional dimension of the cyst, and by the way, we carried out a literature review in this regard in order to update the information on this pathology.