Incorporating artificial intelligence and machine learning (AI/ML) methods within the 5G wireless standard promises autonomous network behavior and ultra-low-latency reconfiguration. However, the effort so far has purely focused on learning from radio frequency (RF) signals. Future standards and next-generation (nextG) networks beyond 5G will have two significant evolutions over the state-of-the-art 5G implementations: (i) massive number of antenna elements, scaling up to hundreds-to-thousands in number, and (ii) inclusion of AI/ML in the critical path of the network reconfiguration process that can access sensor feeds from a variety of RF and non-RF sources. While the former allows unprecedented flexibility in 'beamforming', where signals combine constructively at a target receiver, the latter enables the network with enhanced situation awareness not captured by a single and isolated data modality. This survey presents a thorough analysis of the different approaches used for beamforming today, focusing on mmWave bands, and then proceeds to make a compelling case for considering non-RF sensor data from multiple modalities, such as LiDAR, Radar, GPS for increasing beamforming directional accuracy and reducing processing time. This so called idea of multimodal beamforming will require deep learning based fusion techniques, which will serve to augment the current RF-only and classical signal processing methods that do not scale well for massive antenna arrays. The survey describes relevant deep learning architectures for multimodal beamforming, identifies computational challenges and the role of edge computing in this process, dataset generation tools, and finally, lists open challenges that the community should tackle to realize this transformative vision of the future of beamforming.