X-ray Residual Stress Analysis of Nitrided Low Alloyed Steels Translated title: Röntgenographische Eigenspannungsanalyse in nitrierten niedrig legierten Stählen

Abstract

Residual stress analyses were performed on nitrided, low alloy steels by varying the measuring conditions. The measurements were carried out in the compound layer on ∊-Fe _2–3N and γ′-Fe ₄N as well as in the diffusion layer on α-Fe. By considering different criteria, tensile residual stresses of up to 300 MPa produced, {111}-interference, for ∊-Fe _2–3N using CuKα radiation on the specimen's surface. After removing 5 μm from the surface, compressive residual stresses occur in this phase. On employing the CrKα and CuKα radiation, relatively high compressive stresses are obtained of up to above −1000 MPa for γ′-Fe ₄N. For measurements using CrKα radiation, compressive residual stresses result in the diffusion layer for α-Fe, which have a maximum value below the surface. Here, the measurements of the {211}-interference give lower residual stress magnitudes than measurements of the {110}- and {200}-interferences. By verifying the phase superpositions, the linear distributions of line positions or the comparable loading stress analysis using XRD or strain gauges, the results determined at the {211}-interference appear to be realistic. Attention should be paid to the high penetration depth of CrKα radiation. Here, no gradients of the investigated stress states may exist which are too large. The steel possessing a higher content of nitride forming elements such as Al, for example, mainly exhibit the highest compressive residual stresses. In the diffusion layer of 34CrAlNi7-10, maximum compressive residual stresses of −800 MPa result at {211}-interference in α-Fe.

Kurzfassung

Unter Variation der Messbedingungen erfolgen Eigenspannungsanalysen an nitrierten, niedrig legierten Stählen. Gemessen wird in der Verbindungsschicht an ∊-Fe _2–3N und γ‘-Fe ₄N sowie in der Diffusionsschicht am α-Fe. Bei Beachtung verschiedener Kriterien erhält man mit CuKα-Strahlung an der Probenoberfläche bei dem ∊-Fe _2–3N Zugeigenspannungen bis etwa 300 MPa, {111}-Interferenz. Nach Abtrag von 5 μm treten Druckeigenspannungen in dieser Phase auf. In γ‘-Fe ₄N werden relativ hohe Druckeigenspannungen bis über −1000 MPa bei Anwendung von CrKα- und CuKα-Strahlung erhalten. In der Diffusionsschicht ergeben sich bei Messung mit CrKα-Strahlung an α-Fe Druckeigenspannungen mit einem betragsmäßigen Maximum unter der Oberfläche. Dabei liefern die Messungen von der {211}-Interferenz geringere Eigenspannungsbeträge als Messungen der {110}- und {200}-Interferenz. Überprüfungen von Phasenüberlagerungen, linearer Linienlageverteilung oder vergleichende Lastspannungsanalysen mittels XRD bzw. Dehnungsmessstreifen, lassen die an der {211}-Interferenz bestimmten Ergebnisse realistisch erscheinen. Bei CrKα-Strahlung ist deren hohe Eindringtiefe zu beachten. Es dürfen dabei keine zu großen Gradienten der untersuchten Zustände vorliegen. Der Stahl mit dem höheren Gehalt an nitridbildenden Elementen, wie z.B. Al weist meist die höchsten Druckeigenspannungsbeträge auf. In der Diffusionsschicht des 34CrAlNi7-10 ergeben sich an der {211}-Interferenz von α-Fe maximale Druckeigenspannungen von −800 MPa.