LOS REPRESAMIENTOS HIDRÁULICOS PREHISPÁNICOS EN EL FLANCO OCCIDENTAL DE LA CORDILLERA NEGRA, ÁNCASH, PERÚ Translated title: PREHISPANIC HYDRAULIC DAMMING ON THE WESTERN SIDE OF THE CORDILLERA NEGRA, ANCASH, PERÚ

Abstract

Resumen: Este articulo presenta el estudio de las estructuras hidráulicas conocidas como represas, ubicadas en la subcuenca del Río Jimbe en la cabecera del Valle de Nepeña (Áncash), a partir de prospecciones sistemáticas en el área referida. La investigación permitió registrar 14 represamientos prehispánicos dentro de tres distintas quebradas. El análisis morfológico y espacial de estos sistemas hidráulicos sugiere un manejo diferenciado del agua en el flanco occidental de la Cordillera Negra y aboga por una reevaluación de las estrategias de explotación del territorio por los grupos serranos durante la época prehispánica tardía.

Translated abstract

Abstract: This article presents a study of the hydraulic structures -known as dams- in the Jimbe River sub-basin of the headwaters of the Nepeña Valley (Ancash), based on systematic surveys carried out in that sector. This study allowed for recording 14 pre-Hispanic dams in three different sub-valleys. The morphological and spatial analysis of these hydraulic systems suggests differentiated management of water on the western side of the Cordillera Negra and provides evidence for a reassessment of land use strategies set up by Sierra people during the late pre-Hispanic Period.