The EM field pattern created by spectators in relativistic heavy-ion collisions plants a seed of positive (negative) magnetic helicity in the hemisphere above (below) the reaction plane. Owing to the chiral anomaly, the magnetic helicity interacts with the fermionic helicity of the collision system, and causes photons emitted in upper- and lower-hemispheres to have different preferences in the circular polarization. In this paper, we lay down a procedure to measure the variation of the circular polarization w.r.t the reaction plane in relativistic heavy-ion collisions for massless photons, as well as similar polarization patterns for vector mesons decaying into two daughters. We propose to study the yield differentially and compare the yield between upper- and lower-hemispheres in order to identify and quantify such effects.