Blood pool intramural en paciente con hematoma intramural aórtico Translated title: Blood pool in a patient with intramural aortic hematoma

Abstract

Resumen El hematoma intramural aórtico es una de las presentaciones del síndrome aórtico agudo. Un hallazgo poco conocido y que genera controversia es el blood pool intramural o pseudoaneurisma de ramas torácicas, caracterizado como una zona de contraste periaórtico sin una clara comunicación con la luz verdadera y que puede tener conexión con alguna rama de arterias intercostales o lumbares.

Translated abstract

Abstract Aortic intramural hematoma is one of the presentations of acute aortic syndrome. A little-known and controversial finding is the intramural “blood pool” or thoracic branch pseudoaneurysm, characterized as a periaortic contrast area without clear communication with the true lumen and that may be connected to a branch of the intercostal or lumbar arteries.