Stress induced by the COVID-19 health situation in a cohort of 111 subjects present in the Bataclan concert hall during the November 2015 terrorist attacks in Paris Translated title: Estrés inducido por la situación de salud del COVID-19 en una cohorte de 111 sujetos presentes en la sala de conciertos Bataclan durante los atentados terroristas de noviembre del 2015 en Paris Translated title: 年 11 月巴黎恐怖袭击期间巴塔克兰音乐厅的 111 名被试队列中由COVID-19 健康状况引起的应激

ABSTRACT

Background

The management of the psychological consequences of the COVID-19 pandemic is all the more difficult when subjects suffer from a prior psychiatric illness. BV13 is a 54-month prospective longitudinal cohort study of 111 subjects who were present in the Bataclan concert hall during the November 2015 terrorist attack in Paris.

Objectives

Our first objective was to investigate the association between stress related to the COVID-19 pandemic and PTSD symptoms, notably with respect to two positive risk factors: trait mindfulness and social support. The second was to explore how PTSD severity mediated the relationship between trait mindfulness and COVID-19-induced stress.

Method

The primary endpoint was evaluated using the COVID-19 Peritraumatic Distress Index (CPDI). PTSD symptoms were evaluated using the PTSD Check List Scale (PCL-5) during the sanitary crisis and two years before. Social support was assessed with a Likert scale that measured perceived support from family, friends and the workplace. Trait mindfulness was measured with the 14-item Freiburg Mindfulness Inventory (FMI).

Results

54 months after the attack, a univariate analysis identified a significant positive correlation between COVID-19 stress (CPDI) and PCL-5 (r=0.77, p<0.01) scores, on the one hand, and significant negative correlations with FMI (r=–0.59, p<0.01), and social support (r=–0.28, p<0.01) scores, on the other hand. In the multivariate model, CPDI scores were closely associated with PCL-5 scores ( p<0.01) after adjustment for FMI and social support scores. CPDI and FMI scores were significantly associated ( p=0.05), but not CPDI and social support scores ( p=0.89). The PTSD score was a strong mediator of the relationship between trait mindfulness (FMI) and COVID-19 stress (CPDI) scores.

Conclusion

PTSD symptoms diminished the beneficial impact of trait mindfulness on stress related to COVID-19. Our finding highlights that subjects with previous experience of trauma need specific treatment for PTSD symptoms during the COVID-19 crisis.

HIGHLIGHTS

• Trait mindfulness may be protective against COVID-19 crisis-induced stress.

• This protection could be compromised by the presence of PTSD symptoms.

• Patients with PTSD should receive special psychological monitoring during the health crisis.

Translated abstract

Antecedentes: El manejo de las consecuencias psicológicas de la pandemia del COVID-19 es aún más difícil cuando los sujetos padecen de una enfermedad psiquiátrica previa. BV13 es un estudio de cohorte longitudinal prospectivo de 54 meses de 111 sujetos que estuvieron presentes en la sala de conciertos Bataclan durante el ataque terrorista de Noviembre del 2015 en Paris.

Objetivos: Nuestro primer objetivo fue el de investigar la asociación entre estrés relacionado con la pandemia de COVID-19 y síntomas de TEPT, en particular con respecto a dos factores de riesgo positivos: rasgos de atención plena (Mindfulness) y apoyo social. El segundo fue de explorar cómo la severidad del TEPT mediaba la relación entre los rasgos de atención plena y el estrés inducido por COVID-19.

Método: El criterio de evaluación principal se evaluó usando el Índice de Malestar Peri traumático COVID-19 (CPDI en sus siglas en ingles). Los síntomas de TEPT se evaluaron usando la Escala de lista de chequeo para TEPT (PCL-5) durante la crisis sanitaria y dos años antes. El apoyo social fue evaluado con una escala de Lickert que medía el apoyo percibido por la familia, los amigos y el lugar de trabajo. Los rasgos de atención plena se midieron con el Inventario de Mente plena de Friburgo (FMI en sus siglas en ingles).

Resultados: 54 meses después del ataque, un análisis univariado identifico una correlación positiva significativa entre los puntajes de estrés por COVID-19 (CPDI) y el PCL-5 (r= 0.77, p<0.01), por una parte, y una correlación negativa significativa con los puntajes de FMI (r= −0.59, p<0.01) y apoyo social (r= −0.28, p<0.01), por otro lado. En el modelo multivariado, los puntajes de CPDI se asociaron estrechamente con los puntajes del PCL-5 ( p<0.01) después del ajuste por FMI y puntajes de apoyo social. Los puntajes de CPDI y FMI se asociaron significativamente ( p=.05), pero no los puntajes CPDI y apoyo social ( p=.89). El puntaje de TEPT fue un fuerte mediador de la relación entre rasgos de atención plena (FMI) y los puntajes de estrés por COVID-19 (CPDI).

Conclusión: Los síntomas de TEPT disminuyeron el impacto beneficioso de los rasgos de atención plena en el estrés relacionado con COVID-19. Nuestros hallazgos enfatizan que los sujetos con experiencias previas de trauma necesitan un tratamiento específico para los síntomas de TEPT durante la crisis COVID-19.

Translated abstract

背景: 当被试早先患有精神障碍时, COVID-19 疫情心理结果的管理就更加困难。 BV13 是一项针对 2015 年 11 月巴黎恐怖袭击期间身处巴塔克兰音乐厅的 111 名被试的为期 54 个月的前瞻性纵向队列研究。

目的: 我们的第一个目的是考查 COVID-19 疫情相关应激与 PTSD 症状之间的关联, 特别是在两个积极风险因素方面: 特质正念和社会支持。第二个是探究 PTSD 严重程度如何中介特质正念与 COVID-19 引起的应激之间的关系。

方法: 主要结果指标由 COVID-19 创伤后应激指数 (CPDI) 评估. 在卫生危机期间和两年前, 使用 PTSD 检查清单 (PCL-5) 评估了 PTSD 症状。社会支持使用李克特量表评估来自家人、朋友和工作场所的感知社会支持。特质正念使用 14 条目弗莱堡正念量表 (FMI) 测量。

结果: 在恐袭后 54 个月, 单变量分析发现 COVID-19 应激 (CPDI) 一方面与 PCL-5得分之间存在显著正相关(r=0.77, p<.01), 另一方面与 FMI (r =−0.59, p<.01) 和社会支持 (r=−0.28, p<.01) 得分显著负相关。在多变量模型中, 控制FMI 和社会支持分数后, CPDI 分数与 PCL-5 分数紧密相关( p<.01). CPDI 与 FMI 得分显著相关( p=.05), 但与 CPDI 和社会支持得分无关( p=.89). PTSD 分数是特质正念 (FMI) 和 COVID-19 应激 (CPDI) 得分之间关系的强中介因素。

结论; PTSD 症状减弱了特质正念对 COVID-19 相关应激的有益影响。我们的发现强调, 在 COVID-19 危机期间有先前创伤经历的被试需要 PTSD 症状的特定治疗。