Efecto de la presión de pastoreo en la estabilidad del estrato herbáceo en un sistema multiestrato Translated title: Effect of grazing pressure on the stability of the herbaceous stratum in a multi-strata system

Abstract

Con el objetivo de determinar el efecto de la presión de pastoreo en la estabilidad del estrato herbáceo, en un sistema multiestrato, se evaluaron tres presiones de pastoreo: A) alta: 25 kg de MS/animal/día, B) media: 44 kg de MS/animal/día, y C) baja: 64 kg de MS/animal/día. El diseño fue de bloques al azar, con tres réplicas. El área se dividió en 42 cuartones por tratamiento, y el tiempo de reposo fue de 57 y 65 días en el periodo lluvioso y el poco lluvioso, respectivamente. El multiestrato se conformó con las especies: Leucaena leucocephala, Neonotonia wightii, Teramnus labialis, Centrosema pubescens, Stylosanthes guianensis y Panicum maximum. En el periodo lluvioso hubo diferencias significativas en el total de leguminosas (p < 0,05) entre los tratamientos, a favor de las presiones de pastoreo alta y media, con valores de 52,2 y 45,5 % de área cubierta, respectivamente. Las leguminosas predominaron sobre las gramíneas, con valores superiores al 50 % al final del experimento; además, fueron menos invadidas por plantas arvenses (12-13 %). Se concluye que el manejo flexible, en función de la capacidad de carga, permitió la estabilidad del estrato herbáceo del sistema durante su explotación; asimismo, la presión de pastoreo alta garantizó la estabilidad de la asociación.

Translated abstract

In order to determine the effect of grazing pressure on the stability of the herbaceous stratum, in a multi-strata system, three grazing pressures were evaluated: A) high: 25 kg DM/animal/day, B) moderate: 44 kg DM/animal/day and C) low: 64 kg DM/animal/day. The design was randomized blocks, with three replications. The area was divided into 42 paddocks per treatment, and the resting time was 57 and 65 days in the rainy and dry season, respectively. The multi-strata system was formed by the species Leucaena leucocephala, Neonotonia wightii, Teramnus labialis, Centrosema pubescens, Stylosanthes guianensis and Panicum maximum. In the rainy season there were significant differences in the total of legumes (p < 0,05) among the treatments in favor of the grazing pressures high and moderate, with values of 52,2 and 45,5 % of covered area, respectively. The legumes prevailed over the grasses, with values higher than 50 % at the end of the experiment; in addition, they were less invaded by weeds (12-13 %). It is concluded that flexible management, related to the carrying capacity, allowed the stability of the herbaceous stratum of the system during its exploitation; likewise, the high grazing pressure guaranteed the stability of the association.