We here tease apart the ethnopharmacological knowledge of plants in two Thai villages to determine to which degree the uses are particular to individual ethnic groups and to which degree they are part of a generalized and uniform set of widespread medicinal plants used over a large geographic range. We compared Karen and Lawa knowledge of medicinal plants in the Mae Cheam watershed of northern Thailand, where both ethnic groups have settled and share ecological conditions for resource extraction. We were interested in documenting the degree to which these two ethnic groups use the same or different medicinal plant species. The use of the same plant species by the two groups was considered a sign of uniform and cross-cultural local knowledge, whereas the use of different medicinal plants by each group was considered a sign of culturally specific local knowledge that developed within each ethnic group.