INTRODUCTION
One of the most significant developments of 2009, indeed, medically speaking, of the
millennium, has been the formation of the Global Alliance for Non-Communicable Diseases.[1]
The Alliance has been established by agreement between the heads of the world's top
agencies directing publicly funded medical research: the US National Institutes of
Health, the UK's Medical Research Council (MRC), similar agencies in Canada, Australia
and China, and most importantly for J-AIM, the Indian Council of Medical Research.
According to Sir Leszek Borysiewicz, Chairman of the United Kingdom's MRC, the Global
Alliance will fund research on non-communicable diseases, particularly chronic disease,
aiming to identify effective means of prevention,[2] presumably meaning those that
can be implemented most reliably and cost effectively.
The reason for the formation is simple. Non-communicable diseases now account for
more than 60% of mortality worldwide, of which developing countries like those in
South Asia carry 80% of the burden. More specifically, it arose out of a study[3]
of their preventable mortality rates in the developing world, now more than twice
the preventable mortality rates of infectious diseases. Among the major goals identified
by the study were the need to engage with local communities to better understand local
impact and involve local business; to reduce the impact of significant risk factors;
to recognize the impact of poverty and unplanned urbanization i.e. shanty towns and,
to reorient health systems’ capacity from communicable to non-communicable diseases
i.e. chronic disease care.
For those who deeply understand Ayurveda's capacities, this news reads like a carte
blanche to write a prescription for involvement of Ayurveda in global health care
– and at the very level where it is best suited to contribute its utmost. Here is
an opportunity that those with expansive vision of Ayurveda's potential and capacity
have been waiting for, a chance to offer its virtues in service of humanity, so that
it may contribute to the betterment of quality of life world-wide.
Unfortunately, it is not that simple. Things rarely are. Few of the agencies concerned
have extensive knowledge of Ayurveda and despite the advent of such publications as
the WHO Global Atlas of Traditional Complementary and Alternative Medicine,[4] there
is little appreciation among policy makers that Ayurveda is now understood both experimentally
and theoretically, well enough to justify serious contention for funding. What is
needed is a marketing drive to clarify the potential that Ayurveda offers to help
solve the global crisis in chronic disease.
Other Thought Leadership articles in this issue have treated validation of Ayurveda
treatments, and its use to reduce drug development costs and lead times – things of
concern to many industries and scientists. Each J-AIM Editorial Board member is offering
leadership in the field they know best. This article concerns fundamental concepts
in Ayurveda, and how translating them into terminologies that biomedical scientists
can accept, may be a significant way to assist its acceptance as a means to tackle
the global chronic disease problem.
AYURVEDA AND MODERN SCIENCE
One uncomfortable fact about Ayurveda is that its knowledge system is so very different
from that of biomedicine. As Shankar points out,[5] at its root, it is holistic: Ayurveda
never loses sight of the whole, while biomedicine remains primarily concerned with
parts of the system. Ayurveda begins with properties of the whole organism, starting
from the whole system, and moving to smaller and smaller subsystems, so to speak.
Biomedicine, on the other hand, being reductionist, is wedded to the idea that, if
cause and effect theories are to be properly articulated, tiniest components must
be considered most fundamental, then building larger structures out of smaller ones.
The primary objective of the former is to describe integration of systems, of the
latter, structural components, and their individual function.
Thus we arrive at two complementary view points: one concerned with the whole person,
including ‘Body, Mind and Spirit’ as an inherently ‘integrative’ system; the other
regarding inanimate molecules and supra-molecular structures as fundamental, and wondering
as a result, where its definition of life has disappeared to. Clearly, translating
between these two very different conceptualizations of ‘organism’ and ‘life’ presents
a substantial challenge.
It is also scientifically intriguing: how could a good, self-consistent account of
human physiology have arisen that is apparently such a challenge to understand in
terms of modern science? Especially when its validity is established in the complex
tasks of accurately diagnosing pathology, and providing the basis for prescription
- of usually highly efficacious treatments for chronic diseases.[6]
The proof of a pudding is in the eating thereof. In truly digesting what initially
seems like a ‘pudding of Ayurveda’, students find a rich and an invaluable system
of medicine.[7] Nevertheless, even for motivated students, Ayurveda initially seems
a mysterious ‘pudding’ indeed. For some of us, its mystery proved bewitching, the
challenge to elucidate it, beguiling.
The challenge of the mystery has one possible implication. In the very differences
making Ayurveda and western thought so different may lie its ability to restore health
to those chronically ill. Indeed, Ayurveda's potential for treating chronic diseases,
even cure them, provides strong motivation to try to make progress on the problem.
The central questions are therefore, firstly, ‘How can fundamental concepts of Ayurveda
be translated into modern scientific terminology?’ And, secondly, ‘If that were accomplished,
would the translations still reflect some value of wholeness?’
AYURVEDA AND CHRONIC DISEASE
In its own terms, expertly practiced Ayurveda can definitely yield reliable, efficacious
results when applied to all manner of chronic diseases. Its etiological theory must
be robust. This theory is based on the concept of ‘Tridosha’,[6] the three doshas,
Vata, Pitta and Kapha, their roles in system, subsystem and organ function and the
sequence of processes occurring as they are driven ‘out of balance’ in a general sequence
known as ‘Shad kriya kala’,[8] the six stages of dosha imbalance. As several articles
in this issue emphasize, this is the winning point of Ayurvedic theory, allowing it
to tackle chronic illness - a ‘Trojan Horse’ transporting the guardians of health
into the camp of disease.
The reason why biomedicine can not treat chronic disease as effectively as Ayurveda
lies in its apparent lack of any knowledge structures equivalent to Ayurveda's Tridosha
and Shad kriya kala. Were this lack remedied, it would be able to do so, provided
that it also adopted Ayurvedic diagnostics and approaches to treatment; the whole
system is needed, not parts in isolation. That is why the whole structure of Ayurveda
dosha theory needs to be laid out and ‘decoded’ – what exactly is it telling us?
DECODING AYURVEDA
Before proceeding we must lay down caveats. Meulenbeld, the great Dutch scholar of
Ayurveda, has asserted that we should not even attempt translating Ayurvedic concepts
into scientific terms, for that would risk degrading them. In keeping with this, Ayurveda
must, at all costs be accorded its own integrity; as Shankar explains (see pages 3-5)
not to explain its features in reductionist terms, for that would be merely to equate
them to parts. Worse still, it would attempt to ‘explain them away’.
And to those who may suggest we should provide ‘definitions’ of Ayurvedic terms, I
offer this caution: we should be beware of attempting to ‘define’ any Ayurvedic concept,
particularly in terms of modern scientific terminology. Each Ayurvedic term transcends
limits of different areas of modern science; trying to ‘define’ that concept in particular
scientific terms, is effectively trying to restrict it to areas of application defined
in reductionist terms, which do not apply to it! The Ayurvedic terms themselves usually
‘know not’ such restrictions. The same term may apply to a bewildering variety of
areas – as Gadgil emphasizes (pps 77-80). It is up to us to elucidate these, establish
their connections and hopefully show that what seem to us unusual extensions are natural
in light of the complexity of inter-system interactions. Bearing these thoughts in
mind, let us proceed. Considered in detail, doshas are apparently very general concepts:
Ayurveda applies them to elephants,[9] horses[10] and cows,[11] its contributions
to veterinary science are well known; some apply them to birds,[12] doshas apply to
reptiles. In an article on Drosophila melanogaster,[13] Priyadarshini applies them
to insects. They seem universal properties of organisms throughout the animal kingdom.
Others apply tridosha to plants, and to plant disease. Once seen as common properties
of the plant and animal kingdoms, the idea comes that doshas may be universal properties
of all living organisms. It is suggested that they constitute systems properties of
every organism, present in the earliest cells.[14
15] The attraction of identifying doshas as systems properties is that systems’ thinking
is inherently holistic. The idea that Ayurveda inherently describes holistic organism
function is therefore maintained. The first caveat required of ‘Decoding Ayurveda’
and its fundamental concepts is therefore satisfied; the concepts into which we first
translate Ayurveda's basic concepts are not familiar, anatomically based and reductionist.
They are less familiar, more holistic systems concepts.
The approach extends easily to subdoshas. For Shadkriyakala a related approach is
required. It hinges on the following: (i) dosha imbalance occurs when the organism
faces too great a challenge, and (ii) an organism can only respond to challenge by
switching, or finely tuning, some regulated process. Hence theories of system regulation
lie at the heart of understanding dosha imbalances and Shadkriyakala.
Fortunately, regulation is obviously connected to what we now know of doshas. Organism
efficiency and competitiveness require regulating all fundamental functions: all systems
functions associated with doshas must be closely regulated. Doshas are identified
with regulated systems processes.[15] Similarly, subdoshas become connected to subsystem
regulation. The following picture emerges: as evolution unfolded, and increasingly
complex organisms developed, their systems of regulation also had to evolve to regulate
increasingly complex subsystems, with organs of increasing complexity.
Thus Ayurveda's system of doshas, initially a simple, single cell regulatory system,
progressively developed into our own doshas, subdoshas and organ doshas, able to regulate
organisms of ever increasing complexity. Without their regulatory systems, the organisms
concerned would not have been viable, so the evolution of the two is irrevocably linked.
Regulatory system evolution, something that bioscience has almost completely neglected,
is in fact key to evolution itself: it is part of ‘Complexity’, a still poorly appreciated
development of the past quarter century.
Major ideas have emerged from studies of complexity, however.[16] One is that complex
environments and competition induce highly unusual strategies of control in competing
agents. Their regulatory systems become richer in structure, capable of ‘modeling’
their environments: in particular they become hierarchical. Such hierarchical regulatory
structures are inherently holistic.
Holistic, hierarchical structures of regulation of the kind envisioned through ‘decoding
Ayurveda’ are therefore completely natural. Complexity-driven evolution has transformed
each original dosha into an hierarchy of connected regulatory processes, each layer
responsible for guiding the one underneath it - as seen, for example, in the psycho-neuro-endocrine
axis.
Such a structure cannot be reduced to individual components without loosing some essential
inter-connected function.[17] Once again, to understand Ayurveda fundamental concepts,
an holistic structure has been invoked: Ayurveda's holistic nature is not being violated.
Rather, a serendipitous, holistic model of Ayurvedic fundamental concepts emerges:
Shankar's and Meulenbeld's strictures are satisfied.
Shadkriyakala's central concept of ‘Doshas going out of balance’ thus involves regulatory
failure in hierarchical systems of regulation: successive stages of imbalance are
represented by sequential stages of departure from equilibrium.
CONCLUSIONS: THE OUTLOOK FOR RESEARCH
The above sequence of ideas may seem promising, but it needs completing with clearly
thought out research programs. The theory of tridosha should then be extended to include
other Ayurveda fundamental concepts; the 5 mahabhutas, 7 dhatus and 13 agnis. A massive
program of theoretical research can justifiably be implemented. The aspiration to
decode Ayurveda theory will then have been fulfilled, a theoretical basis for Ayurveda
Integrative Medicine developed.
Modern biomedical sciences are becoming increasingly systems oriented. Analyzing regulatory
and information processes plays an increasingly important role in understanding the
nitty-gritty of biological function,[18] particularly in complementary medicine.[19]
The understanding of Ayurveda that is emerging, is mirabile dictu, entirely compatible
with the directions being taken by modern 21st century theoretical biology.
With this promise, surely it is time to explore integrative practice of Ayurveda to
treat chronic disease. The Global Alliance for Chronic Disease[1] reveals an almost
inevitable defeatist sentiment in espousing Daar's sixth and final goal,[3] namely
‘to develop the capacity to build chronic care models.’ When the world of biomedicine
is locked into a vision that the best it can do for the chronic disease crisis is
to let millions languish in the pain and misery of ‘chronic care’, are Ayurveda, or
Yoga and other traditional AYUSH systems, going to sit by in a state of apathy? Is
it not rather our call and our duty to offer the best of our knowledge and skills
to assuage the crisis with which our world is now faced?