We developed activity-based fluorescent probes for detecting human serum albumin (HSA) on the basis of its pseudo-esterase activity. These probes could also detect HSA in blood-contaminated tissue samples. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.