Estratigrafía, ambientes deposicionales e icnología del Paleozoico inferior en el área de Azul Pampa, provincia de Jujuy Translated title: Stratigraphy, Depositional Environments and Ichnology of the Lower Paleozoic in the Azul Pampa Area - Jujuy Province

Abstract

En la región de Azul Pampa, Cordillera Oriental de Jujuy los depósitos cambro-ordovícicos se encuentran ampliamente representados. La columna estratigráfica se inicia con el Grupo Mesón (Cambrico Inferior - Medio), el cual registra sedimentación en un ambiente marino somero dominado por mareas. Este incluye las Formaciones Lizoite, Campanario y Chalhualmayoc. Las Formaciones Lizoite y Chalhualmayoc contienen depósitos de barras submareales similares a aquellas descriptas anteriormente hacia el sur en la región de la quebrada de Humahuaca y en las áreas circundantes. La Formación Campanario incluye depósitos de canales y planicies intermareales, representando un máximo regresivo para el Grupo Mesón. Sobreyacente al Grupo Mesón se sucede un intervalo cámbrico superior-arenigiano referido previamente como Areniscas Casayok y Formación Azul Pampa. Los estudios integrados, tanto sedimentológicos, paleontológicos como estratigráficos secuenciales, indican que ambas unidades son litológicamente similares y temporalmente equivalentes a la Formación Santa Rosita (Cámbrico Superior - Tremadociano) y a la Formación Acoite (Arenigiano), respectivamente, las cuales son ampliamente aceptadas en las áreas adyacentes, por lo que se recomienda el abandono de la nomenclatura Areniscas Casayok y Formación Azul Pampa. El intervalo inferior de la Formación Santa Rosita está representado por depósitos de estuarios dominado por mareas del Miembro Pico de Halcón. El intervalo superior se incluye dentro del Miembro Alfarcito y consiste en depósitos marino someros dominados por el oleaje, variando desde shoreface superior hasta offshore inferior, representando una serie de ciclos transgresivos-regresivos. La Formación Acoite registra un episodio de máximo transgresivo a escala de cuenca y se encuentra dominada por depósitos de plataforma con depósitos subordinados de offshore. Los análisis icnológicos revelan la ausencia o la escasez de bioturbación en los ambientes de alta energía, un incremento en la icnodiversidad a lo largo de gradientes de salinidad, la abundancia de substratos firmes en los ambientes marinos marginales cámbricos y un incremento en el grado y profundidad de bioturbación a traves del Ordovícico Temprano.

Translated abstract

Cambrian-Ordovician deposits are widely represented in the Azul Pampa area, Cordillera Oriental, Jujuy Province. The stratigraphic column begins with the Mesón Group (Lower to Middle Cambrian) which records shallow-marine sedimentation in a tide-dominated environment. The Mesón Group includes the Lizoite, Campanario and Chalhualmayoc formations. The Lizoite and Chalhualmayoc formations contain subtidal sandbar deposits similar to those farther south in the Quebrada de Humahuaca region and surrounding areas. The Campanario Formation includes intertidal flat and channels deposits, representing the regressive maximum of the Mesón Group. Overlying the Mesón Group is an Upper Cambrian to Arenigian succession previously referred to as the Casayok Sandstones and Azul Pampa Formation. Integrated sedimentologic, paleontologic and sequence-stratigraphic studies indicate that these units are lithologically similar and temporarily equivalent to the Santa Rosita Formation (Upper Cambrian to Tremadocian) and the Acoite Formation (Arenigian), respectively, which are widely accepted in adjacent areas. Thus, the Casayok Sandstones and Azul Pampa Formation nomenclature can be abandoned. The lower interval of the Santa Rosita Formation is represented by tide-dominated estuarine deposits of the Pico de Halcón Member, while the upper interval is included in the Alfarcito Member and consists of wave-dominated shallow-marine deposits, ranging from the upper shoreface to the lower offshore and displaying a series of transgressive-regressive cycles. The Acoite Formation records a basinwide maximum transgressive episode and is dominated by shelf deposits with subordinate offshore deposits. There is an absence or scarcity of bioturbation in high-energy settings, an increase in ichnodiversity along salinity gradients, an abundance of firm substrates in Cambrian marginal-marine environments and an increase in degree and depth of bioturbation through the Early Ordovician interval.