Violência e saúde como um campo interdisciplinar e de ação coletiva Translated title: Violence and health care as an interdisciplinary field and an arena for collective action

Abstract

Este artigo tenciona apresentar a complexidade da reflexão sobre violência e saúde e, ao mesmo tempo, o campo de possibilidades que a temática abre tanto para a colaboração ínterdisciplinar, como para a ação multiprofissional. Busca elaborar uma crítica das visões que absolutizam o sentido da violência, sem, no entanto, pretender apontar uma resposta definitiva. Adverte para o risco epistemológico e prático de reducionismo que corre o setor de saúde ao querer tratar esse fenômeno como urna epidemia e para a necessidade de colaboração intersetorial e com a sociedade civil. É um artigo aberto, com mais perguntas que respostas, mas apresentando uma proposta interdisciplinar entre as ciências sociais, a epidemiologia e a psicologia.

Translated abstract

While the question of violence and health is a complex one, it opens the door for interdisciplinary collaboration and multi professional efforts. Although this article does not intend to provide any definitive responses, it does endeavor to critique viewpoints that attribute an absolute meaning to the term 'violence'. It warns that this health-care sector runs the epistemological and pratical risk of falling into reductionism when it addresses violence as if it were an epidemic. Furthermore, this sector needs to collaborate with other sectors and wth civil societyu. More than offering answers, the article raises questions within the framework of an interdisciplinary approach encompassing the social sciences, epidemology and psychology.