Due to a lack of approved drugs and formulations, children represent the most vulnerable patients. Magistral, unlicensed formulations obtained by the manipulation of solid forms should undergo clinical evaluation to ensure bioequivalence. The development of new pediatric medicines is complex and faces technological, economic and ethical challenges. This phenomenon has contributed to the emergence of an adult-children gap. To improve the situation, the World Health Organization launched the global campaign 'Make medicines child size' and a number of international initiatives have been established. The situation is more critical in the case of poverty-related diseases (PRDs) that mainly affect poor countries.