Diplomática señorial en el tránsito de la Edad Media a la Moderna: los documentos de Diego López Pacheco para el gobierno de Escalona Translated title: Manor Diplomatics in the transition from Medieval to Modern Times: Diego López Pacheco's documents for the government of Escalona

Abstract

Estudio diplomático y paleográfico de los documentos del Archivo Histórico Municipal de Escalona (Toledo), otorgados por el segundo marqués de Villena Diego López Pacheco. Ascienden a 31, quince de ellos originales, están datados entre 1478 y 1521 y son de una amplia variedad tipológica: hay una carta de merced, otra de previllejo, misivas, cédulas, provisiones, un mandato y una sentencia, mediante los cuales don Diego traslada órdenes a los oficiales del concejo o a los vecinos, imparte justicia, legisla, concede exenciones de impuestos o comunica noticias.

Translated abstract

Paleographic and diplomatic study of the documents preserved in the Municipal Archive of Escalona (Toledo), issued by the second marquis of Villena Diego López Pacheco. There are a total of 31 charters, fifteen of them originals, dated between 1478 and 1521. The typological variety is wide: there are a carta de merced, another de previllejo, misivas, cédulas, provisiones, a mandato and a sentencia, with which don Diego commands the officers of the council or neighbors, dispenses justice, legislates, grantes tax exemptions or communicates news.