Acyrtus pauciradiatus, new species, is described on the basis of three specimens collected at Fernando de Noronha Archipelago, state of Pernambuco, Brazil. It differs from its congeners by having a reduced number of rays in the pectoral, dorsal, and anal fins and is more isolated geographically, than any other species in the genus.
Acyrtus pauciradiatus, espécie nova, é descrita com base em três espécimes coletados no arquipélago de Fernando de Noronha, Pernambuco, Brasil. Ela difere dos seus congêneres por possuir número reduzido de raios das nadadeiras dorsal, peitoral e anal e apresenta o maior isolamento geográfico em relação as demais espécies do gênero.