We prove that holomorphic normal projective connections on compact complex surfaces are flat. We show that a holomorphic torsion-free affine connection \(\nabla\) on a compact complex surface is locally modelled on a translations-invariant affine connection on \(\C^2\), except if \(\nabla\) is a generic connection on a principal elliptic bundle over a Riemann surface of genus \(g \geq 2\), with odd first Betti number. In the last case, the local Killing Lie algebra is of dimension one, generated by the fundamental vector field of the principal fibration.