6
views
0
recommends
+1 Recommend
1 collections
    0
    shares
      • Record: found
      • Abstract: found
      • Article: found
      Is Open Access

      Alteraciones del sueño en pacientes con enfermedad renal crónica avanzada Translated title: Sleep disturbances in patients with advanced chronic kidney disease

      research-article

      Read this article at

      Bookmark
          There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

          Abstract

          Resumen Introducción: Los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada, sufren una amplia variedad de síntomas físicos y psicológicos. Al llegar a estadios finales, sufren alteraciones significativas en la salud física, mental, emocional y social, destacándose el impacto en la calidad del sueño. Objetivo: Analizar las principales alteraciones del sueño en pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada. Material y Método: Se llevó a cabo un estudio observacional descriptivo transversal en el Servicio de Nefrología del Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba en pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada en estadios 4-5. Se estudiaron las alteraciones del sueño mediante el cuestionario Índice de Calidad de Sueño de Pittsburg y su relación con otras variables como la edad, sexo, comorbilidad, Hemoglobina, Creatinina Sérica e Índice de Masa Corporal. Resultados: Se estudiaron 119 pacientes, con una edad media de 67,61±14,89 años; 52 mujeres (43,7%). El valor medio del Índice de Calidad de Sueño fue de 9,66±4 puntos. El 83,2% de los pacientes presentaban alteraciones del sueño (puntuación >5 puntos). Esta puntuación mostró tener una relación significativa con la comorbilidad y la edad. No se encontraron relaciones entre las alteraciones del sueño con el sexo, aclaramiento renal ni Índice de Masa Corporal. Conclusión: Una mayoría de los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada en estadios 4-5 presentan alteraciones del sueño. Estas alteraciones están relacionadas con mayor comorbilidad y edad avanzada, sin que el sexo, el aclaramiento renal o el Índice de Masa Corporal tengan relación con esta alteración, al menos en la muestra estudiada.

          Translated abstract

          Abstract Introduction: Patients with advanced chronic kidney disease suffer from a wide variety of physical and psychological symptoms. In final stages, they suffer significant alterations in physical, mental, emotional and social health, highlighting the impact on the quality of sleep. Objective: To analyse the main sleep disorders in patients with Advanced Chronic Kidney Disease (ACKD). Material and Methods: A cross-sectional descriptive observational study was carried out in the Nephrology Unit of the Reina Sofía University Hospital (Córdoba) in patients with ACKD in stages 4-5. Sleep disturbances were studied using the Pittsburg Sleep Quality Index questionnaire as well as the relationship with other variables such as age, sex, comorbidity, Haemoglobin, Serum Creatinine, and Body Mass Index. Results: 119 patients were studied, with a mean age of 67.61±14.89 years; 52 women (43.7%). The mean value of the Sleep Quality Index was 9.66±4 points. 83.2% of the patients had sleep disturbances (score> 5 points). A significant relationship was found with comorbidity and age. No relationships were found between sleep disturbances with sex, renal clearance or Body Mass Index. Conclusion: A large percentage of patients with ACKD in stages 4-5 have sleep disturbances. These alterations are related to greater comorbidity and advanced age; sex, renal clearance or Body Mass Index have not shown a relationship, at least in the sample studied.

          Related collections

          Most cited references27

          • Record: found
          • Abstract: not found
          • Article: not found

          Validation of a combined comorbidity index

            Bookmark
            • Record: found
            • Abstract: found
            • Article: not found

            The Economic Burden of Chronic Kidney Disease and End-Stage Renal Disease.

            The growing prevalence and progression of chronic kidney disease (CKD) raises concerns about our capacity to manage its economic burden to patients, caregivers, and society. The societal direct and indirect costs of CKD and end-stage renal disease are substantial and increase throughout disease progression. There is significant variability in the evidence about direct and indirect costs attributable to CKD and end-stage renal disease, with the most complete evidence concentrated on direct health care costs of patients with advanced to end-stage CKD. There are substantial gaps in evidence that need to be filled to inform clinical practice and policy.
              Bookmark
              • Record: found
              • Abstract: found
              • Article: found
              Is Open Access

              Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España

              Antecedentes: La enfermedad renal crónica avanzada (ERCA) tiene un gran impacto sobre la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS). Cada vez es más frecuente el uso de esta variable en estudios en nuestro medio, aunque no se dispone de una revisión global sobre cómo se ha estudiado en población con ERCA española. Objetivos: Ofrecer una visión contrastada de los instrumentos de evaluación de la CVRS más usados en la población española con ERCA, analizando además la calidad de vida percibida por esta población. Métodos: Se llevó a cabo una revisión de la literatura publicada sobre estudios realizados en España que hubieran empleado algún instrumento para medir la CVRS, genérico o específico, en pacientes con diferentes estadios de ERCA. Se excluyeron estudios en pacientes trasplantados renales cuando eran estudiados de forma independiente. La búsqueda se realizó en CINAHL, CUIDEN, DOCUMED, EMBASE, ERIC (USDE), IME, LILACS, MEDLINE, Nursin@ovid, PubMed, Scielo, Web of Science y TESEO. Resultados: Se han incluido en esta revisión 53 artículos publicados entre el año 1995 y el mes de mayo de 2014. La terapia sustitutiva renal es la variable con mayor frecuencia asociada al estudio de la CVRS, siendo la hemodiálisis la más estudiada. La mayoría de los estudios encontrados son transversales y el Short Form-36 Health Survey es el instrumento más usado. Conclusiones: La mayoría de los estudios muestra cómo la CVRS se ve afectada de forma importante en pacientes que reciben terapia sustitutiva renal. Estos resultados se muestran independientes del instrumento usado para medir la calidad de vida relacionada con la salud y de otras variables asociadas a lo largo de los distintos estudios. La CVRS ha sido analizada especialmente en pacientes en hemodiálisis, con diseños fundamentalmente observacionales y con el Short Form-36 Health Survey. Se necesitan más estudios que aborden aspectos como la CVRS en la etapa prediálisis, así como estudios con muestras más grandes y diseños longitudinales, analíticos o experimentales.
                Bookmark

                Author and article information

                Journal
                enefro
                Enfermería Nefrológica
                Enferm Nefrol
                Sociedad Española de Enfermería Nefrológica (Madrid, Madrid, Spain )
                2254-2884
                2255-3517
                September 2020
                : 23
                : 3
                : 259-266
                Affiliations
                [3] Córdoba orgnameInstituto Maimónides de Investigación Biomédica de Córdoba Spain
                [2] Córdoba orgnameHospital Universitario Reina Sofía de Córdoba orgdiv1Servicio de Nefrología Spain
                [1] Córdoba Andalucía orgnameUniversidad de Córdoba orgdiv1Departamento de Enfermería orgdiv2Facultad de Medicina y Enfermería Spain
                Article
                S2254-28842020000300005 S2254-2884(20)02300300005
                10.37551/s2254-28842020027
                821fbe87-9777-4de0-8a42-28f184ceec5d

                This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

                History
                : 05 June 2020
                : 15 July 2020
                Page count
                Figures: 0, Tables: 0, Equations: 0, References: 27, Pages: 8
                Product

                SciELO Spain

                Categories
                Originales

                calidad del sueño,insomnio,prediálisis,trastornos del sueño,ACKD,predialysis,sleep disorders,quality of sleep,insomnia,ERCA

                Comments

                Comment on this article