Resumen Spanish title: Caracterización química y mineralógica del Machu Rumi de uso geoíágico por los habitantes de la comunidad de Chimpajilahuata del distrito de Azángaro, Puno, Perú. En el presente artículo se describe la caracterización química y mineralógica del Machu Rumi (Piedra antigua con aplicaciones geofágicas por los integrantes de la comunidad de Chimpajilahuata del distrito de Azángaro, Puno, Perú). Las muestras fueron analizadas por la técnica de Fluorescencia de Rayos X (FRX), Difracción de Rayos X (DRX), y Microscopía Electrónica de Barrido (SEM) cuya abundancia elemental fue: Fe 11%, Al 4%, Ti 4080ppm, Ca 814 ppm, y del Zn con 220ppm, seguida de otros elementos de baja concentración como el V, Cr, Mn, Ni y Sr. Asimismo, se reportan las principales fases cristalinas identificadas por la técnica de Difracción de Rayos X como: cuarzo (SiO2), Clinochlore [Mg3 Mn2 Al Si3 Al O10 (OH)8], goetita [Fe+3 O (OH)]; y la chamosita [(Mgs.oseFe4.96(4)) AI2.724 (SÍ5.70 AI2.30 O20) (OH)i6], la presencia de Goethita es común en las capas 2, 3, 5 y 6; este mineral de arcilla es considerado un reductor muy eficaz con capacidad de remover arsénico inorgánico así como orgánico. La topología laminar de las muestras fue observada a través de las micrografías obtenidas por Microscopía Electrónica de Barrido.
Abstract Machu Rumi, or an oíd stone with geofagy applications used by members of the Chimpajilahuata community of Azángaro district in Puno, Perú, was chemically and mineralogically characterized. The samples were analyzed by means of the use of X-ray fluorescence (XRF), X-Ray Diffraction (XRD) and Scanning Electron Microscopy (SEM) whose elemental abundance was: Fe 11%, Al 4%, Ti 4080 ppm, Ca 814 ppm, and Zn 220 ppm, and other elements with low concentration such as V, Cr, Mn, Ni and Sr. Also, the main crystalline phases were identified by X-ray Diffraction and reported as: Quartz (SiO2), Clinochlore [Mg3 Al Mn2 Al Si3Oio(OH)8], Goethite [Fe+3O(OH)]; and Chamosita [(Mg5.036Fe4.964) AI2.724 (SÍ5.70 AI2.30 O20) (OH)i6]. Goethite presence was common in the layers 2, 3, 5 and 6; this clay mineral is considered a very effective reducing agent, capable of removing inorganic as well as organic arsenic. The topology sheet samples were observed across the micrographs obtained by scanning electrón microscopy.