Translated title: Mullu (Spondylus sp.) en el Complejo Minero San José del Abra (Alto Loa, Norte de Chile)

Abstract

Este artículo tiene como objetivo presentar el hallazgo de fragmentos de Spondylus princeps y Spondilus calcifer en el contexto de la explotación minera del Complejo San José del Abra, correspondiente al periodo Inkaico en el norte de Chile. Este hallazgo puede considerarse un indicador indirecto del control ejercido por el Inka sobre la producción minera en esta localidad, ya que su presencia y contexto de depositación sugieren la existencia de "rituales de producción" a la tierra, que involucraron el uso de elementos emblemáticos del Estado tales como el mullu.

Translated abstract

This article aims at presenting the finding of fragments of Spondylus princeps and Spondilus calcifer in the Late Period context of the mining exploitations at the Complejo Minero San José del Abra. This finding can be considered an indirect indicator of the control exerted by the Inkas over mining production in the area, since their presence and context of deposition suggest the existence of "rituals of production" devoted to the land that involved the use of iconic elements of the State such as mullu.