Solar illumination of broadly absorbing metal or carbon nanoparticles dispersed in a liquid produces vapor without the requirement of heating the fluid volume. When particles are dispersed in water at ambient temperature, energy is directed primarily to vaporization of water into steam, with a much smaller fraction resulting in heating of the fluid. Sunlight-illuminated particles can also drive H(2)O-ethanol distillation, yielding fractions significantly richer in ethanol content than simple thermal distillation. These phenomena can also enable important compact solar applications such as sterilization of waste and surgical instruments in resource-poor locations.