13
views
0
recommends
+1 Recommend
1 collections
    0
    shares
      • Record: found
      • Abstract: found
      • Article: found
      Is Open Access

      La locución discursiva ‘pero vamos/vaya’ como reorganizador discursivo Translated title: The Spanish discursive locution ‘pero vamos/vaya’ as a discourse reorganizer

      research-article

      Read this article at

      Bookmark
          There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

          Abstract

          En este trabajo se analiza una de las funciones discursivas de los marcadores conversacionales ‘vamos’ y ‘vaya’ en el español europeo, la recuperación del tópico discursivo tras una desviación temática. Esta función se muestra con mayor frecuencia y nitidez cuando estos marcadores coaparecen con la conjunción ‘pero’, formando una locución discursiva. En este estudio sostenemos, por una parte, que dicha combinación puede entenderse como una unidad discursiva; y, por otra, que el contexto funcional continuativo-regresivo puede entenderse como un esquema construccional (Ono & Thompson, 1995) o construcción discursiva (Linell, 2009; Polanco, 2014a, 2014b).

          Translated abstract

          In this paper we analyze one of the discursive functions of the conversational markers vamos and vaya in European Spanish, the recovery of the discourse topic after a thematic deviation. This function appears with higher frequency and clearness when these discursive particles co-occur with the conjunction pero, forming a discursive phrase. In this study we hold, on the one hand, that such phrase is being reanalyzed in a discursive unit; and, on the other, that the continuative-regressive functional context can be understood as a functional schema (Ono & Thompson, 1995) or discursive construction (Linell, 2009; Polanco, 2014a, 2014b).

          Related collections

          Most cited references30

          • Record: found
          • Abstract: not found
          • Article: not found

          Constructions: A construction grammar approach to argument structure

            Bookmark
            • Record: found
            • Abstract: not found
            • Article: not found

            Marcadores del discurso

              Bookmark
              • Record: found
              • Abstract: not found
              • Article: not found

              El español coloquial en la conversación. Esbozo de pragmagramática

                Bookmark

                Author and article information

                Contributors
                Role: ND
                Journal
                signos
                Revista signos
                Rev. signos
                Pontificia Universidad Católica de Valparaíso<br> Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje (Valparaíso, , Chile )
                0718-0934
                March 2017
                : 50
                : 93
                : 71-95
                Affiliations
                [01] orgnameUniversidad de Barcelona España polanco@ 123456ub.edu
                Article
                S0718-09342017000100004
                10.4067/S0718-09342017000100004
                8c4d0eb0-15ad-43fe-b330-7e7f8fb4d2fc

                This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

                History
                : 27 May 2015
                : 11 April 2016
                Page count
                Figures: 0, Tables: 0, Equations: 0, References: 30, Pages: 25
                Product

                SciELO Chile


                Partículas discursivas,español coloquial,análisis de la conversación,construcciones discursivas,pragmática,Discursive particles,colloquial Spanish,conversational analysis,discursive constructions,pragmatics

                Comments

                Comment on this article