First records of weevils (Coleoptera: Curculionidae) in Quaternary Colombian copal Translated title: Los primeros registros de gorgojos (Coleoptera: Curculionidae) del cuaternario colombiano copal

Abstract

Abstract Three new weevil species, Stenommatus copalicus sp. nov. (Curculionidae: Dryophthorinae), Conotrachelus dysaethrius sp. nov. and Cydianerus eukrinus sp. nov. are described and figured from Quaternary Colombian copal. Keys to recent and fossil species of New World Stenommatus, recent and fossil species of Conotrachelus with broken carinae of the 2nd and 5th elytral intervals and a body size greater than 7.0 mm, and recent and fossil species of New World Cydianerus, are provided. These are the first records of Curculionidae from Colombian copal and the first records of the genera Stenommatus and Cydianerus in Colombia.

Translated abstract

Resumen Se describen e ilustran cuatro nuevas especies preservadas en copal del Cuaternario Colombiano: Stenommatus copalicus sp. nov. (Curculionidae: Dryophthorinae), Conotrachelus dysaethrius sp. nov., Cydianerus eukrinus sp. nov. Se incluyen claves para las especies recientes y fósiles de Stenommatus en las especies del Nuevo Mundo, recientes y fósiles de Conotrachelus con carenas de segunda y los intervalos de élitros quinto roto y tamaños de cuerpo más de 7,0 mm; y se dan las especies recientes y fósiles de Cydianerus en Nuevo Mundo. Es el primer registro de especímenes pertenecientes a Curculionidae preservados en copal colombiano y los primeros registros de los géneros Stenommatus y Cydianerus en Colombia.