13
views
0
recommends
+1 Recommend
1 collections
    0
    shares
      • Record: found
      • Abstract: found
      • Article: found
      Is Open Access

      Ahorita: lexicalización y cambio lingüístico en la comunidad de habla Caraqueña Translated title: Ahorita: lexicalization and linguistic change in the spanish spoken in Caracas

      research-article

      Read this article at

      Bookmark
          There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

          Abstract

          Resumen: Se examinan las ocurrencias de ahorita y los valores temporales con los que es empleado el diminutivo en el habla de Caracas. Además de describir el adverbio ahora, se discute el concepto de lexicalización con el fin de analizar ahorita como un caso de cambio lingüístico. Se examinan las acepciones del diminutivo en los diccionarios académicos y de americanismos de los siglos XIX y XX para comprobar los cambios semánticos que ha experimentado el diminutivo y se ofrecen datos diacrónicos y contemporáneos de distintos corpus sociolingüísticos americanos. Los datos caraqueños confirman que ahorita posee frecuencias de uso muy altas y que se halla en un estado parcial de lexicalización.

          Translated abstract

          Abstract: This paper examines occurrences of ahorita and the temporary values attached to the use of the diminutive in the Spanish spoken in Caracas. The adverb ahora is described and the concept of lexicalization is analysed as an example of linguistic change. The different meanings of the diminutive given in academic dictionaries and in nineteenth and twentieth century dictionaries of Americanisms are examined as a way to trace the semantic changes the diminutive has undergone over the years. Diachronic and contemporary data are cited from several American sociolinguistic corpora. The Caracas data confirm that ahorita is used very frequently and is in the process of lexicalization.

          Related collections

          Most cited references56

          • Record: found
          • Abstract: not found
          • Book: not found

          Diccionario general de americanismos

            Bookmark
            • Record: found
            • Abstract: not found
            • Book: not found

            Nueva gramática de la lengua española. Manual

            (2010)
              Bookmark
              • Record: found
              • Abstract: not found
              • Article: not found

              Universal Tendencies in the Semantics of the Diminutive

                Bookmark

                Author and article information

                Journal
                nrfh
                Nueva revista de filología hispánica
                Nueva rev. filol. hisp.
                El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios (Ciudad de México, Distrito Federal, Mexico )
                0185-0121
                2448-6558
                June 2017
                : 65
                : 1
                : 27-57
                Affiliations
                [1] orgnameUniversidad Central de Venezuela orgdiv1Instituto de Filología “Andrés Bello” Venezuela imalaver@ 123456hotmail.com
                Article
                S2448-65582017000100027 S2448-6558(17)06500100027
                10.24201/nrfh.v65i1.2828
                90cb8578-ed75-4187-9157-cd3a34a7a4f8

                This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

                History
                : 25 October 2015
                : 27 June 2016
                Page count
                Figures: 0, Tables: 0, Equations: 0, References: 56, Pages: 31
                Product

                SciELO Mexico

                Categories
                Artículos

                Preseea,Caracas speaking community,lexicalization,ahorita,diminutive,comunidad de habla caraqueña,lexicalización,diminutivo

                Comments

                Comment on this article