Diversidad de Coleoptera (Insecta) en dos comunidades vegetales del rancho Teseachi, Chihuahua, México Translated title: Diversity of Coleoptera (Insecta) in two plant communities at the Teseachi Ranch, Chihuahua, Mexico

Abstract

Resumen Los coleópteros son el orden de insectos más diverso y estudiado del mundo. Sin embargo, el conocimiento de su diversidad en Chihuahua es escaso. En este estudio se comparó la diversidad de coleópteros en dos comunidades vegetales (pastizal de zacate navajita y bosque de encino-pino). Las colectas se realizaron mensualmente en un periodo de seis meses, de junio a noviembre de 2018. Se definieron transectos lineales en ambas comunidades donde se emplearon dos métodos de recolecta. Se determinó la riqueza específica y la abundancia para cada comunidad vegetal. Para evaluar la diversidad de especies de coleópteros para cada tipo de vegetación, se utilizó el método del número de especies efectivas. Para evaluar cómo cambian las abundancias relativas se utilizó una curva de rango-abundancia y se realizó un escalamiento multidimensional no-métrico para evaluar la similitud entre comunidades. Se obtuvo un total de 209 individuos, clasificados en 12 familias, 29 géneros y 42 especies y morfo especies. El mayor número de individuos y de especies se encontró en el bosque de encino-pino. Sin embargo, los índices demostraron que existe una mayor diversidad en los pastizales (16.6 especies efectivas) comparada con los bosques de encino-pino (8.5 especies efectivas). La similitud entre comunidades fue baja, lo cual puede estar determinada por la presencia de especies exclusivas asociadas para cada comunidad (20 para el bosque de pino-encino y 14 para el pastizal). Se enlistan 13 especies, siete géneros y una familia como nuevos registros para el estado de Chihuahua.

Translated abstract

Abstract Coleoptera is one of the most diverse and studied order of insects. However, knowledge of its diversity in Chihuahua is scarce. In this study, the diversity of beetles in two plant communities (Navajita grass pasture and oak-pine forest) was compared. The collections were made monthly through a period of six months, from June to November of 2018. Transects were defined in both communities where two methods of collection were used (manual and pitfall traps). We determined the species richness and abundance for each plant community. To assess the diversity of Coleoptera species per vegetation type, a species effective method was performed. To evaluate the change in relative abundances, a range-abundance curve was graphed, and a non-metric multidimensional scaling was performed in order to evaluate the similarity between communities. 209 organisms were obtained, represented by 12 families, 29 genera and 42 morpho species and species. The largest number of individuals and species was found in the Oak-pine forest. However, the index showed that there is greater diversity in grasslands (16.6 effective species) than in the oak-pine forests (8.5 effective species). The similarity between communities was low, which may be determined by the presence of associated exclusive species for each type of forest community (20 for the pine-oak forest and 14 for the grassland) 13 species, seven genera and one family are listed as new records for the state of Chihuahua.