Hymenochaete liliae (Agaricomycetes, Fungi), a new species from the state of Oaxaca, Mexico Translated title: Hymenochaete liliae (Agaricomycetes, Fungi), una nueva especie del estado de Oaxaca, México

Abstract

Abstract Background and Aims: Hymenochaete is the genus with the highest number of species of the family Hymenochaetaceae in Mexico; 25 species have been described. It is characterized by its mainly resupinate basidiome, although it may be pileate and stipitate, of brown colors, with presence of setae and xanthocroid reaction. The objective of this study is to describe a new species of Hymenochaete. Methods: The fresh material was studied and described macro and micromorphologically, using a stereoscopic and optical microscope, taking photos in situ. Vouchers of the herbaria ENCB y FCME were studied, and specialized literature was reviewed for its description. Key results: Hymenochaete liliae sp. nov. is characterized by a resupinate, adnate, fleshy basidiome, smooth hymenophore, with numerous setae, determinate margin, abrupt, with monomitic hyphal system, simple septae; abundant subfusiform setae in the hymenium, 69-80 × 6-8 µm, acute, with crystals; and ellipsoid basidiospores, thin-walled, 5-8 × 2-3 µm. Although it resembles H. rhabarbarina, it can be differentiated by setae covered with crystals and spores of 4.8-6 × 2.3-3.3 µm. It could also be confused with H. minuscula due to its basidiome color; however, the setae are smaller (40-60 µm), as well as the basidia (15-20 µm). It can be separated from H. cinnamomea because it does not present a stratose basidiome; setae with crystals, 69-80 × 6-8 µm; basidiospores 5-8 × 2-3 µm, ellipsoidal. Conclusions: Hymenochaete liliae is proposed as a new species, which is distributed in the tropical dry forest of the state of Oaxaca, and until now only reported from the type locality.

Translated abstract

Resumen Antecedentes y Objetivos: Hymenochaete es el género con el mayor número de especies de la familia Hymenochaetaceae en México, teniendo registradas 25 especies. Se caracteriza por su basidioma principalmente resupinado, aunque puede ser pileado o estipitado, de colores pardos, con presencia de setas y reacción xantocroide. El presente estudio tiene por objetivo describir una nueva especie de Hymenochaete. Métodos: Los materiales estudiados en fresco se describieron macro y micro morfológicamente usando microscopio estereoscópico y óptico, y tomando fotos in situ. Se revisaron ejemplares de los herbarios ENCB y FCME, así como literatura especializada para su descripción. Resultados clave: Hymenochaete liliae sp. nov. se caracteriza por el basidioma resupinado, adnato, carnoso, himenóforo liso, con numerosas setas, margen determinado, abrupto, con sistema hifal monomítico, septos simples; setas subfusiformes, abundantes en el himenio, 69-80 × 6-8 µm, agudas, con cristales y basidiosporas elipsoides, de paredes delgadas, 5-8 × 2-3 µm. Aunque se asemeja a H. rhabarbarina, se diferencia por presentar setas cubiertas con cristales y esporas de 4.8-6 × 2.3-3.3 µm. También se podría confundir con H. minuscula por su color del basidioma; sin embargo, las setas son de menor tamaño (40-60 µm), así como los basidios (15-20 µm). Se separa de H. cinnamomea por no presentar un basidioma estratoso, setas con cristales, de 69-80 × 6-8 µm, basidiosporas de 5-8 × 2-3 µm, elipsoidales. Conclusiones: Se propone Hymenochaete liliae como una especie nueva, que se distribuye en el bosque tropical del estado de Oaxaca, y hasta la fecha solo reportada de la localidad tipo.