Be Fluent in Your Other Native Language Translated title: 精通肢體語言-論拉班動作分析

Abstract

This article provides an overview of the origins, purposes, outcomes, applications, and aspirations of the Certification Program in Laban Movement Studies, a program offered in various locations around the world but centered in New York City. The body/mind integration and holistic approach has been reflected in the Laban theory, making it accessible and valuable for both the Western and Eastern scholars and practitioners.

Translated abstract

本文全面介紹了拉班動作研究認證培訓項目的起源、目的、成果、應用和願景。這是一個以紐約為中心並向全世界提供培訓的項目。身心合一以及整體觀在拉班理論中得以體現，從而使其對中西方學者和實踐者合宜並充滿價值。