Computed tomography assessment of Apert syndrome Translated title: Avaliação da síndrome de Apert por meio da tomografia computadorizada

Abstract

Apert syndrome, or acrocephalosyndactyly type I, is a craniofacial dysostosis, an autosomal dominant condition characterized by severe developmental disturbances of the craniofacial region including bilateral coronal synostosis associated with midface hypoplasia, exophthalmia, hypertelorism, and symmetric syndactyly of the hands and feet. The aim of this study is to assess the clinical and computed tomography imaging patterns of non-operated patients with Apert syndrome, correlating the bone abnormalities of the cranium, face and the skull base. The study population consisted of 5 patients with Apert syndrome. As part of the craniofacial assessment of the imaging center's routine, all patients underwent clinical evaluation and CT (computed tomograph) exam. Three-dimensional images were generated from helical CT scans, using an independent workstation, to evaluate the craniofacial abnormalities of the syndrome. Clinical exam determined that syndactyly of the hands and feet, pseudocleft in the midline palate and midface hypoplasia were features observed in all of the Apert patients. 3D-CT showed that some abnormalities such as bilateral coronal synostosis, calvarial midline defect and reduction in the antero-posterior dimension of the anterior, medial and posterior cranial fossae were present in all cases. In conclusion, the correlation of clinical and CT imaging findings can be useful to assess the main features observed in Apert patients, improving the criteria for examining the patient and diagnosing this condition, and contributing to the therapeutic planning and surgical follow-up.

Translated abstract

A síndrome de Apert, também denominada acrocefalossindactilia tipo I, é uma disostose craniofacial de caráter hereditário autossômico dominante. Caracteriza-se por distúrbio severo de desenvolvimento na região craniofacial, incluindo sinostose bilateral da sutura coronal, associada a hipoplasia maxilar, exoftalmia, hipertelorismo e sindactilia simétrica de mãos e pés. O presente trabalho tem por objetivo o estudo de pacientes portadores da síndrome de Apert, não-operados, correlacionando os achados clínicos com os obtidos por meio da tomografia computadorizada (TC). Foram analisados 5 pacientes, sendo todos submetidos ao exame clínico e à tomografia computadorizada. Reconstruções tridimensionais (3D-TC) foram obtidas a partir de um tomógrafo helicoidal, utilizando uma estação de trabalho independente, para avaliação das alterações craniofaciais provocadas pela síndrome. A análise clínica determinou que sindactilia de mãos e pés, pseudofenda na linha média do palato e hipoplasia da maxila são achados observados em todos os pacientes. A 3D-TC mostrou que algumas alterações como sinostose bilateral das suturas coronais, defeito na linha média da calvária e redução na dimensão ântero-posterior da fossa craniana anterior, média e posterior estavam presentes em todos os casos. A combinação e correlação entre os achados clínicos e os observados na 3D-TC pode ser útil na avaliação das alterações observadas na síndrome de Apert, possibilitando melhora no estudo do paciente e promovendo informações importantes no diagnóstico, planejamento terapêutico e acompanhamento cirúrgico.