Reflexiones éticas sobre la investigación científica en Biomedicina desde el prisma de la Universidad Médica Translated title: Ethical reflections on scientific biomedical research from the point of view of the Medical University

Abstract

Se realizó una reflexión teórica, sobre la evolución histórica del desarrollo de la ciencia y la investigación científica y el planteamiento de los principales problemas actuales relacionados con ese quehacer en el ámbito de las ciencias biomédicas del nivel mundial, desde el prisma de la universidad médica y vistos a la luz de los valores morales. Se reflexionó acerca de los aspectos éticos relacionados con la aplicación del método científico, especialmente en lo concerniente a los principios que deben regir la metodología de la investigación científica en general y, en particular, en el campo de la biomedicina. Se llamó la atención sobre los principales problemas de la investigación y publicación científicas y se alerta sobre numerosas formas de violaciones éticas practicadas por un número nada despreciable de profesionales de las ciencias en general y las ciencias médicas en particular, a lo largo de la historia. Se concluyó con el énfasis puesto en 3 principios fundamentales que no deben ser soslayados en ninguna investigación científica: valorar éticamente la finalidad que la investigación persigue, los medios utilizados para conseguir la finalidad propuesta, y las consecuencias próximas y lejanas de esa investigación.

Translated abstract

A theoretical reflection was made on the historical evolution of the development of science and scientific research and on the statement of the main current problems related to that work in the field of biomedical sciences at the world level from the point of view of the Medical University and to the light of the moral values. The ethical aspects connected with the application of the scientific method, and specially with the priciples that should rule the scientific research methodology in general and, in particular, in the field of biomedicine, were dealt with. The attention was called on the chief problems of the scientific research and publications and on the numerous ways of ethical violations committed by a group of professionals from the science field, and, specifically, from the medical sciences sphere along history. To conclude, emphasis was made on three fundamental principles that should not be ignored in any scientific research: the ethical assessment of the objective of the research, of the means used to attain the proposed goal, and of the immediate and on the long-term consequences of this research.