Rapid and quantitative sensing of aflatoxin B1 with high sensitivity and specificity has drawn increased attention of studies investigating soybean sauce. A sensitive and rapid quantitative immunochromatographic sensing method was developed for the detection of aflatoxin B1 based on time-resolved fluorescence. It combines the advantages of time-resolved fluorescent sensing and immunochromatography. The dynamic range of a competitive and portable immunoassay was 0.3–10.0 µg·kg −1, with a limit of detection (LOD) of 0.1 µg·kg −1 and recoveries of 87.2%–114.3%, within 10 min. The results showed good correlation (R 2 > 0.99) between time-resolved fluorescent immunochromatographic strip test and high performance liquid chromatography (HPLC). Soybean sauce samples analyzed using time-resolved fluorescent immunochromatographic strip test revealed that 64.2% of samples contained aflatoxin B1 at levels ranging from 0.31 to 12.5 µg·kg −1. The strip test is a rapid, sensitive, quantitative, and cost-effective on-site screening technique in food safety analysis.