Audio-visual input for learning L2 vocabulary and grammatical constructions

There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

Abstract

This article addresses the benefits of audio-visual input for learning second language (L2) vocabulary and grammatical constructions. Specifically, it explores the role of frequency, the effects of subtitles and captions, and the mediating role of learner proficiency on language gains in two longitudinal studies. Study 1 targets vocabulary acquisition in two groups of adolescents with an elementary L2 proficiency level who view 24 episodes of a TV series spread weekly over a whole academic year, one group with subtitles (first language) and one with captions (second language). Study 2 targets grammar acquisition in two groups of university students with an intermediate proficiency level who view 10 episodes over five weeks, one group with captions and one without captions. Results of both studies show significant correlations between language gains and frequency in the input, but the size of the frequency effect appears to depend on the type of support provided by the on-screen text. The analyses also show no significant advantage of captions or subtitles for vocabulary learning at this proficiency level, a significant advantage of captions over no captions for grammatical constructions learning, as well as the significant role of proficiency. It is concluded that viewing audio-visual material leads to L2 learning and it can support learners in their preparation for study abroad and maximize their learning experience during their sojourn.

Related collections

Most cited references 70

Record: found
Abstract: found
Article: not found

Spacing effects in learning: a temporal ridgeline of optimal retention.

Harold Pashler, Edward Vul, John J Wixted … (2008)

To achieve enduring retention, people must usually study information on multiple occasions. How does the timing of study events affect retention? Prior research has examined this issue only in a spotty fashion, usually with very short time intervals. In a study aimed at characterizing spacing effects over significant durations, more than 1,350 individuals were taught a set of facts and--after a gap of up to 3.5 months--given a review. A final test was administered at a further delay of up to 1 year. At any given test delay, an increase in the interstudy gap at first increased, and then gradually reduced, final test performance. The optimal gap increased as test delay increased. However, when measured as a proportion of test delay, the optimal gap declined from about 20 to 40% of a 1-week test delay to about 5 to 10% of a 1-year test delay. The interaction of gap and test delay implies that many educational practices are highly inefficient.

0 comments Cited 127 times – based on 0 reviews      Review now

Bookmark

Record: found
Abstract: found
Book: not found

The Cambridge Handbook of Multimedia Learning

Richard E. Mayer (2014)

In recent years, multimedia learning, or learning from words and images, has developed into a coherent discipline with a significant research base. The Cambridge Handbook of Multimedia Learning is unique in offering a comprehensive, up-to-date analysis of research and theory in the field, with a focus on computer-based learning. Since the first edition appeared in 2005, it has shaped the field and become the primary reference work for multimedia learning. Multimedia environments, including online presentations, e-courses, interactive lessons, simulation games, slideshows, and even textbooks, play a crucial role in education. This revised second edition incorporates the latest developments in multimedia learning and contains new chapters on topics such as drawing, video, feedback, working memory, learner control, and intelligent tutoring systems. It examines research-based principles to determine the most effective methods of multimedia instruction and considers research findings in the context of cognitive theory to explain how these methods work.