Diagnóstico e Tratamento do Hipogonadismo Masculino Tardio Translated title: Diagnosis and Treatment of Late-Onset Hypogonadism

Abstract

O hipogonadismo masculino ou hipogonadismo de aparecimento tardio é uma entidade clínica que resulta de alterações do eixo hipotálamo-hipófise-testicular, as quais podem acompanhar as diversas adaptações hormonais e metabólicas associadas ao envelhecimento. Trata-se de um estado clínico sub-diagnosticado que pode repercutir-se na qualidade de vida do indivíduo com défice hormonal. A sua identificação, através do conhecimento das indicações de rastreio e orientação diagnóstica, contribuirá para uma optimização desta qualidade de vida. A dimensão desta questão amplia-se numa era em que a esperança de vida é progressivamente maior. Neste artigo fazemos uma revisão do tema que se pretende contribua para um maior reconhecimento e tratamento desta condição.

Translated abstract

Late onset hypogonadism is a clinical entity resulting from changes in the hypothalamic-pituitary-testis axis, which may accompany the various metabolic and hormonal changes associated with aging. This is an under-diagnosed clinical condition which may impact on the quality of life of individuals with hormonal deficit. The identification, through knowledge of the indications for screening and diagnostic guidelines, will help optimize this quality of life. The size of this issue extends in an era where life expectancy is gradually increased. In this article we review the issue in order to contribute to a greater recognition and treatment of this condition.