After several years collecting in the type-localities and studying representative samples of genus Steindachneridion Eigenmann & Eigenmann, 1919 from Brazilian and foreign museums, a taxonomic revision of the Recent species of the genus is presented, including the description of a new species from the rio Iguaçu, above the great falls. Steindachneridion species are large sized fishes, reaching 1000 mm total length or more, and sharing some anatomical characters that, at least tentatively, support the monophyly of the genus. In addition to the general features found in the Pimelodidae, the species S. amblyurum (Eigenmann & Eigenmann, 1888), S. parahybae (Steindachner, 1877), S. doceanum (Eigenmann & Eigenmann, 1889), S. scriptum (Miranda Ribeiro, 1918), S. punctatum (Miranda Ribeiro, 1918), and S. melanodermatum, new species, share the shape of the vomer tooth plates, six to eight branched rays in the dorsal-fin, and a low number of gill-rakers. All species, except fossil ones, are redescribed and a key for their identification is provided.
Após vários anos coletando nas localidades tipo e estudando amostras representativas de museus brasileiros e estrangeiros, é apresentada uma revisão taxonômica das espécies Recentes do gênero Steindachneridion Eigenmann & Eigenmann, 1919, incluindo a descrição de uma espécie nova da bacia do rio Iguaçu, acima das Cataratas do Iguaçu. Em comum, os adultos de todas as espécies apresentam grande porte, até 1000 mm ou mais de comprimento padrão e compartilham alguns caracteres anatômicos discutidos neste estudo, que pelo menos preliminarmente suportam o monofiletismo do gênero. Além das características gerais de Pimelodidae, S. amblyurum (Eigenmann & Eigenmann, 1888), S. parahybae (Steindachner, 1877), S. doceanum (Eigenmann & Eigenmann, 1889), S. scriptum (Miranda Ribeiro, 1918), S. punctatum (Miranda Ribeiro, 1918) e S. melanodermatum, espécie nova, têm em comum a forma das placas dentígeras do premaxilar e do vômer, a presença de seis a oito raios divididos na nadadeira dorsal e o número reduzido de rastros branquiais. Todas as espécies, com exceção das fósseis são redescritas e uma chave de identificação é apresentada.