Croton rizzinii Farias & Riina, sp. nov. is a new species from Serra dos Órgãos National Park in the Atlantic Rain Forest domain (Rio de Janeiro state, Brazil). It is known from the municipalities of Guapimirim, Teresópolis and Petrópolis, where it grows in montane ombrophilous dense forest, between 500 and 1500 m elevation. This arborescent species belongs to Croton section Cyclostigma Griseb., a Neotropical lineage distributed in forest habitats from Mexico to northern Argentina. It is mainly characterised by its laciniate-glandular stipules, bracts with two inconspicuous glands (colleters) at the base and campanulate pistillate flowers with sepals covering the ovary. We describe and illustrate the new species, and compare it with close relatives occurring in the Atlantic Rain Forest. We also provide a distribution map, habitat information and suggestions for the assessment of its conservation status.
Croton rizzinii Farias & Riina, sp. nov., é uma nova espécie do Parque Nacional da Serra dos Órgãos, no domínio da Mata Atlântica (Rio de Janeiro, Brasil). É conhecida nos municípios de Guapimirim, Teresópolis e Petrópolis, onde cresce em floresta ombrófila densa montana, entre 500 e 1500 m de elevação. Esta espécie arborescente pertence a Croton seção Cyclostigma Griseb., uma linhagem de espécies neotropicais distribuídas em habitats florestais desde o México ao norte da Argentina. Caracteriza-se, principalmente, pelas estípulas laciniado-glandulares, brácteas com duas glândulas inconspícuas (coléteres) na base e flores pistiladas campanuladas com sépalas cobrindo o ovário. Descrevemos e ilustramos a nova espécie e a comparamos com espécies relacionadas ocorrentes na Mata Atlântica. Incluímos um mapa de distribuição, informações de habitat e recomendações para a avaliação do estado de conservação da espécie.