Amphibians of the Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba, a sandy coastal environment in southeastern Brazil Translated title: Anfíbios do Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba, um ambiente costeiro no sudeste do Brasil

Abstract

Abstract: We provide an inventory checklist of the amphibians from Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba (PNRJ), a sandy coastal environment in southeastern Brazil. As a result of three years of surveys, from August 2013 to June 2016, a total of 36 amphibians species were recorded - one Gymnophiona (Typhlonectidae) and 35 species of five anuran families: Bufonidae (2 species), Craugastoridae (1), Hylidae (21), Leptodactylidae (8), and Microhylidae (3). One specie is reported for the first time for the restinga ecosystem (Chthonerpeton braestrupi) and 24 species were recorded for the first time to the PNRJ. This result reinforces the importance of long-term studies for accurate knowledge of the biodiversity. Considering that the biodiversity of the fragments of the sandy coastal environments in the state of Rio de Janeiro is poorly known, the present study provided a more detailed knowledge about different aspects of the biodiversity in the PNRJ, contributing to the preservation of this threatened ecosystem.

Translated abstract

Resumo: Nós fornecemos um inventário dos anfíbios do Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba (PNRJ), uma zona costeira de ambiente arenoso no sudeste do Brasil. Como resultado de três anos de pesquisas, no período de Agosto de 2013 a Junho de 2016, foram registradas um total de 36 espécies de anfíbios - uma Gymnophiona (Typhlonectidae) e 35 espécies de cinco famílias de anuros: Bufonidae (2 espécies), Craugastoridae (1), Hylidae (21), Leptodactylidae (8) e Microhylidae (3). Uma espécie é registrada pela primeira vez para o ecossistema de restinga (Chthonerpeton braestrupi) e 24 espécies foram registradas pela primeira vez para o PNRJ. Este resultado reforça a importância de estudos de longo prazo para um conhecimento preciso da biodiversidade. Considerando que a biodiversidade dos fragmentos dos ambientes costeiros no estado do Rio de Janeiro é pouco conhecida, o presente estudo proporcionou um conhecimento mais detalhado sobre os diferentes aspectos da biodiversidade no PNRJ, contribuindo para a preservação desse ecossistema ameaçado.