Qualidade fisiológica de sementes de soja tratadas com inseticidas sob efeito do armazenamento Translated title: Effect of storage on the physiological quality of soybean seeds treated with insecticides

Abstract

Dentre os conceitos modernos de controle de pragas, o uso de inseticidas no tratamento de sementes constitui-se num dos métodos mais eficientes. Deve-se, entretanto, conhecer a influência desses produtos com relação à qualidade fisiológica das sementes tratadas. Objetivou-se através desta pesquisa avaliar a qualidade fisiológica de sementes de soja tratadas com inseticidas, sob quatro períodos de armazenamento (0, 15, 30 e 45 dias após o tratamento). O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4 x 7, com quatro repetições, onde as sementes do cultivar M-SOY 6101 foram tratadas com os inseticidas thiamethoxam (Cruiser 700 WS), na dose de 250 mL de produto comercial (p.c.)/100 kg de sementes; fipronil (Standak), na dose de 150 mL de p.c./100 kg de sementes; imidacloprid (Gaucho FS), na dose de 150 ml de p.c./100 kg de sementes; [imidacloprid + thiodicarb] (CropStar FS), na dose de 0,3 L. ha-1; carbofuran (Furadan 350 TS), na dose de 1,5 L/100 kg de sementes; acefato (Orthene 750 BR), na dose de 1 kg/ 100 kg de sementes e uma testemunha, sem tratamento. As variáveis analisadas foram: germinação, velocidade de emergência, comprimento de raiz e de plântula e porcentagem de plântulas normais no teste de envelhecimento acelerado. A aplicação dos inseticidas carbofuran e acefato é prejudicial à qualidade fisiológica das sementes de soja cultivar M-SOY 6101, por um período de armazenamento de até 45 dias. A redução da qualidade fisiológica das sementes, condicionada pelos inseticidas avaliados, intensifica-se com o prolongamento do armazenamento das sementes tratadas, recomendando-se, portanto, que o tratamento inseticida das sementes seja realizado próximo ao momento da semeadura.

Translated abstract

The use of insecticides for seed treatment is one of the most effective of modern pest control concepts. Therefore, the influence of these products on the physiological quality of treated seeds should be known. This study aimed to evaluate the physiological quality of insecticide-treated soybean seeds stored for four different periods (0, 15, 30 and 45 days after treatment). The experimental design was completely randomized in a 4 x 7 factorial design with four replications. Seeds of M-SOY 6101 were treated with thiamethoxam (Cruiser 700 WS) at a dosage of 250 mL commercial product (c.p.)/ 100 kg of seeds; fipronil (Standak) at a dosage of 150 mL/100 kg of seeds, imidacloprid (Gaucho FS) at a dosage of 150 mL/100 kg of seeds; [imidacloprid + thiodicarb] (Cropstar FS) at a dosage of 0.3 L. ha-1; carbofuran (Furadan 350 TS) at a dosage of 1.5 L/100 kg of seeds, acephate (Orthene 750 BR) at a dosage of 1 kg / 100 kg of seeds and an untreated control. The variables analyzed were: germination, speed of emergence , root and seedling length and percentage of normal seedlings after accelerated ageing. The application of the insecticides acephate and carbofuran is harmful to the seed quality of the soybean cultivar M-SOY 6101, for a storage period of 45 days. The reduction in seed quality caused by insecticides intensifies with the prolonged storage of treated seed and, therefore, it is recommended that the insecticide seed treatment be done close to sowing.