PERÚ 2021: DEMOCRACIA POR DEFECTO Translated title: Peru 2021: Democracy by Default

Abstract

RESUMEN Con un gobierno de transición y en medio de la pandemia del COVID-19, Perú celebró elecciones generales el 2021. Si bien la aceleración de la vacunación permitió ganar mayor estabilidad social y económica, la tendencia a la inestabilidad iniciada en el quinquenio pasado continuó durante los primeros meses del gobierno de Castillo. Un outsider sin partido ni soporte político alguno se enfrenta a una oposición radicalizada pero impopular, y que ha normalizado la amenaza de vacancia presidencial. La democracia se sostiene en el empate entre estos actores débiles: una democracia por defecto.

Translated abstract

ABSTRACT With a transitional government and in the midst of the COVID-19 pandemic, Peru held general elections in 2021. Although the acceleration of vaccination made it possible to attain more social and economic stability, the trend towards instability that began in the past five years continued during the first months of Castillo’s administration. An outsider without a party and without political support faces a radicalized but unpopular opposition, which has normalized the threat of presidential vacancia. Democracy persists as a consequence of a tie between these weak actors: a democracy by default.