REVISIÓN Y ANÁLISIS CRÍTICO SOBRE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE EN BOLIVIA Translated title: REVIEW AND CRITICAL ANALYSIS ON THE IMPLEMENTATION OF DIGITAL TERRESTRIAL TELEVISION IN BOLIVIA

Abstract

El presente artículo se centra en revisar la situación de la implementación de la TDT en Bolivia, previa al Apagón Analógico, cuya postergación ha sido recientemente anunciada. Desde una perspectiva interdisciplinar, se realizó un análisis crítico de algunos aspectos, centrados en el caso boliviano, como: los criterios para la adopción del estándar ISDB-Tb, la interactividad, la multiprogramación y el modelos de negocio, los decodificadores, las tecnologías alternativas de acceso a televisión, y las políticas de gobierno. Concluimos planteando una serie de preguntas que aportan al debate sobre este nuevo sistema en Bolivia, y dejando en claro que se requieren otras miradas, no sólo una meramente técnica centrada en las mejoras que puede proponer una nueva tecnología, sino otras que ofrezcan respuestas al sector audiovisual y, en general, a la población ante este nuevo reto.

Translated abstract

This paper is focused on reviewing the current status of the DTT implementation in Bolivia, before the Analog Switch Off, whose postponement has been recently announced. A critical analysis of certain topics, focused on the Bolivian case, was performed from an interdisciplinary perspective such as: the criteria behind the adoption of the ISDB-Tb standard, interactivity, multiprogramming and business models, decoders, alternative technologies to DTT, and government policies. Conclusions lead to pose some questions that could contribute to the debate on this new system in Bolivia, and also to state that not only a technical point of view is needed to understand the implementation but also those from other players that can provide answers to the media sector, and in general, to the people.