First record of the genus Myllaena Erichson from Brazil, description of a new species and annotated catalog of Myllaena species from the Neotropical region (Coleoptera, Staphylinidae, Aleocharinae) Translated title: Primeiro registro do gênero Myllaena Erichson no Brasil, descrição de uma nova espécie e catálogo comentado das espécies de Myllaena da região Neotropical (Coleoptera, Staphylinidae, Aleocharinae)

Abstract

The genus Myllaena Erichson, 1837, of the tribe Myllaenini Ganglbauer, 1895, is recorded from Brazil for the first time. A new species, Myllaena brasiliensis sp. nov., is described and illustrated; it is closely related to the insomnis species group, described from the Nearctic region. A short diagnosis of the genus and an annotated catalog of Myllaena species from the Neotropical region are also provided.

Translated abstract

O gênero Myllaena Erichson, 1837, da tribo Myllaenini Ganglbauer, 1895, é registrado pela primeira vez no Brasil. Uma nova espécie, Myllaena brasiliensis sp. nov., é descrita e ilustrada; esta espécie é proximamente relacionada ao grupo de espécies insomnis, descritas da região Neártica. Uma breve diagnose do gênero e um catálogo comentado das espécies de Myllaena da região Neotropical são também fornecidos.