Computer Aided Simulation of Heat Treatment (C.A.S.H.) : Teil 3: Simulation der Einsatzhärtung komplexer Bauteilgeometrien durch Abstraktion ^∗

Kurzfassung

Die Simulation von Fertigungsprozessen hat sich immer stärker als ein entscheidendes Werkzeug im Rahmen des Simultaneous Engineering etabliert. Durch Simulationen der kompletten Fertigungskette können Entwicklungszeiten verkürzt und Verfahren optimiert werden. Der Bereich der Wärmebehandlung von Stählen mit vergleichsweise langen Prozesszeiten und komplexen Veränderungen des Werkstoffzustandes im Bauteil würde dem Einsatz von Simulationswerkzeugen ein breites Anwendungsgebiet mit vielfältigen Optimierungsmöglichkeiten ermöglichen. Es bestehen jedoch immer noch Schwierigkeiten und Restriktionen, z.B. die Komplexität der zu untersuchenden Bauteile, um verlässliche Wärmebehandlungssimulationen durchzuführen. Deshalb wurden im Projekt “Computer Aided Simulation of Heat Treatment – C.A.S.H.” zwei Methoden zur effizienten Durchführung von Wärmebehandlungssimulationen entwickelt. Eine Methode ist die Abstraktion, die in dieser Veröffentlichung erläutert wird.

Abstract

The numerical simulation of production processes is widely used to ensure and to improve product quality. Today, this tool is hardly established in industry for the evaluation of heat treatment processes. There are still several difficulties and limitations to set up reliable simulations, e.g. the complexity of the parts of interest. Therefore two methods for the efficient simulation of heat treatment processes were developed and tested in the project “Computer Aided Simulation of Heat treatment – C.A.S.H.” One method is the use of abstraction. In this paper selected results of simulations using this strategy are presented, evaluated and compared with experimentally determined results at two different complex components.