Recogiendo el señalamiento de Braudel y la escuela de los Annales, en el presente artículo se exploran críticamente algunas ideas sobre el fundamento, alcances, límites y actualidad de los diálogos posibles y necesarios entre la disciplina historiográfica y otras ciencias sociales, especialmente la ciencia política. Mediante el rescate de nociones como tiempo histórico plural, la consideración de los procesos constructivos de hegemonía que articulan lo estatal, así como el reconocimiento de las distintas temporalidades que cohabitan en la sociedad, el argumento se concentra, al modo de unas notas y en permanente atisbo a la circunstancia mexicana, en mostrar la pertinencia y utilidad de aquellos contactos y producciones interdisciplinares.
Following Braudel and the Annales School, this article explores and reviews some ideas, their fundamentals, influence, limits and relevance in the possible and necessary dialogue between historiography and other social sciences, particularly, political science. This review employs notions like plural historical time, the consideration of the constructive processes that structures the state and the acknowledgement of different social temporalities. This, to argue -in note form and in constant consideration of the Mexican case- the pertinence and usefulness of interdisciplinary production.