A collection of chewing lice was studied from the Natural History Museum of the Universidade Católica de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brazil. Twenty three samples from 16 bird species were examined. Included therein was a new species of the genus Plegadiphilus Bedford, 1939 which is described, illustrated and compared to P. cayennensis Emerson & Price, 1969. An updated list of chewing lice species recorded from birds of that state is presented.
Foi estudada uma coleção de malófagos depositada no Museu de História Natural da Universidade Católica de Pelotas, Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Vinte e três amostras provenientes de 16 espécies de aves foram identificadas, dentre as quais uma nova espécie do gênero Plegadiphilus Bedford, 1939 é descrita, ilustrada e comparada com P. cayennensis Emerson & Price, 1969. Uma lista atualizada com as espécies de malófagos registradas em aves no Estado do Rio Grande do Sul é apresentada.