A Semi-Selective agar medium to detect the presence of Xanthomonas axonopodis pv. malvacearum in naturally infected cotton seed Translated title: Meio semi-selectivo para detectar a presença de Xanthomonas axonopodis pv. malvacearum em sementes de algodoeiro naturalmente infetadas

Abstract

A semi-selective agar medium was developed for detection of Xanthomonas axonopodis pv. malvacearum (Xam) in cotton (Gossypium hirsutum) seed. The basic medium was peptone-sucrose-agar (PSA). Criteria for the semi-selective medium were the typical colony characters of Xam and its pathogenicity on cotton. Several systemic fungicides and antibiotics in different concentrations were tested alone or in combination with others. The final composition of the semi-selective agar medium was established after several attempts in order to inhibit most of the fungal and bacterial saprophytes and favour the development of Xam. It contained PSA + cyclohexamide, cephalexin, pencycuron, triadimenol and tolylfluanid. The bacteria were recovered from naturally infected seeds by the direct plating of 2,000 surface disinfected seeds on the semi-selective medium. The recovery of the pathogen from naturally infected leaf tissues and in dilution plating, on semi-selective medium and on nutrient agar, were comparable. Among the three detection methods tested, the semi-selective medium was found to be the most reliable and quantifiable. Degree of severity of angular leaf spot in the field was not always correlated with the level of infection in the seed. This is the first report of a semi-selective agar medium to detect the presence of Xam in naturally infected cotton seed.

Translated abstract

Um meio de cultura semi-seletivo foi desenvolvido para detectar Xanthomonas axonopodis pv. malvacearum (Xam) em sementes do algodoeiro (Gossypium hirsutum). O meio básico foi peptona-sacarose-ágar (PSA). Os critérios para o meio semi-seletivo foram; as características típicas das colônias de Xam e sua patogenicidade em algodoeiro. Vários fungicidas sistêmicos e antibióticos foram testados sozinhos ou em combinação com outros em diferentes concentrações. A composição final do meio semi-seletivo foi estabelecida após várias tentativas no sentido de inibir a maioria dos fungos e bactérias saprofíticas e favorecer o desenvolvimento de Xam. O meio contém: PSA + ciclohexamida, cefalexina, pencycuron, triadimenol e tolylfluanid. A bactéria foi recuperada de sementes naturalmente infetadas através do plaqueamento direto de 2.000 sementes externamente desinfestadas em meio semi-seletivo. A recuperação do patógeno de tecidos homogenizados da folha infetada e a recuperação em plaqueamento por diluição, em meio semi-seletivo e em agar nutriente, foram comparáveis. Entre os três métodos de detecção, o meio semi-seletivo foi o mais preciso e confiável. O nível da severidade de infecção em campo não era sempre correlacionado com o nível de infecção nas sementes. Este é o primeiro relato de meio semi-seletivo para detectar a presença de Xam em sementes do algodoeiro.