Complementariedad de métodos y fuentes en el estudio histórico de familias indígenas (Belén, Altos de Arica, 1750-1820) Translated title: Complementarity of methods and sources in the historical study of indigenous families (Belén, Altos de Arica, 1750-1820)

Abstract

Resumen: La reconstitución de familias del pueblo de Belén me ha permitido acceder a aspectos demográficos escasamente estudiados en poblaciones andinas, pero también a otros fenómenos cualitativos que permiten un análisis histórico de aspectos relativos al matrimonio y el parentesco. Contar con una gran cantidad de fuentes y archivos de distinta naturaleza ha desarrollado las potencialidades metodológicas, dando acceso a la comparación de resultados a partir de los distintos documentos, promoviendo una visión crítica del análisis individual de cada una de las fuentes, así como de los resultados de los diversos métodos. La complementariedad entre ellos facilita una comprensión global de los variados aspectos que intervienen en la conformación de las familias. En el caso de Belén, la integración de registros parroquiales, revisitas y un padrón, informes eclesiásticos y pliegos matrimoniales, me han llevado a distinguir fenómenos tales como la presencia de familias compuestas, dos posibles casos de poliginia, la tendencia masculina a la endogamia al interior del pueblo, las posibles preferencias que regulan los matrimonios -sobre todo en primeras nupcias-, así como a observar las dificultades demográficas y sociales que me llevan a hipotetizar respecto del rol que jugaron estos factores en contra de la familia extensa y a favor del parentesco ritual.

Translated abstract

Abstract: The reconstitution of families of Belén gave me access not only to demographic aspects scarcely studied in Andean populations, but also to other qualitative phenomena, that allow a historical analysis related to marriage and kinship. The use of different kind of files and sources has strengthened the methodology development, which allows the comparison of different documents, fomenting a critical review of each of the sources as well as the results obtained using the various methods. Complementarity between them provides a comprehensive understanding of the various aspects involved in the formation of families. In the case of Belén, the integration of parish registers, revisitas and one padrón, church reports and marriage certificate have led me to distinguish phenomena such as the presence of compound families, two possible cases of polygyny, the male tendency towards endogamy within the village, possible preferences regulating marriages, especially concerning first marriage, as well as to observe demographic and social problems that lead me to hypothesize about the role those factors played in favor of ritual kinship and against extended family.