Hernia de Spiegel, una causa poco conocida de dolor abdominal <span class="so-article-trans-title" dir="auto"> Translated title: Spigelian hernia, a little-known cause of abdominal pain </span>

There is no author summary for this article yet. Authors can add summaries to their articles on ScienceOpen to make them more accessible to a non-specialist audience.

Abstract

Resumen La hernia de Spiegel es una causa poco frecuente de dolor abdominal en la infancia. Se produce a lo largo de la línea semilunar, en la zona de transición de la aponeurosis y el músculo transverso del abdomen. Presenta una clínica atípica, y su baja incidencia en Pediatría puede llevar a errores o retrasos diagnósticos con el consecuente riesgo de complicaciones. En este artículo presentamos el caso de un niño de tres años con dolor abdominal de larga evolución producido por una hernia de Spiegel.

Translated abstract

Abstract Spiegelian hernia is a rare cause of abdominal pain in the childhood. It occurs along the semilunar line, in the transitional zone of the aponeurosis and the transverse muscle of the abdomen. It presents an atypical clinic and its low incidence in pediatrics can lead to errors or diagnostic delays with the consequent risk of complications. In this article we present the case of a 5-year-old boy with abdominal pain of long evolution caused by a Spiegelian hernia.

Related collections

Most cited references 5

Record: found
Abstract: found
Article: found

Is Open Access

Hernias atípicas en la infancia

C. Montalvo Ávalos, V. Álvarez Muñoz, L. Fernández García … (2015)

Objetivos: presentar nuestra experiencia con los defectos herniarios atípicos en edad pediátrica y revisar la bibliografía al respecto. Material y métodos: estudio retrospectivo descriptivo de pacientes diagnosticados de hernia entre el año 2002 y 2012 en nuestro centro. Se excluyeron los diagnósticos de hernia inguinal, umbilical y epigástrica. Resultados: se registraron seis pacientes: cuatro diagnosticados de hernia crural, uno de hernia de Spiegel y uno de hernia lumbar. El diagnóstico se realizó mediante la exploración física de tumoración reductible en diferentes regiones anatómicas. Se solicitó ecografía en el caso de hernia de Spiegel por teste izquierdo no palpable asociado y en dos casos de hernia crural por sospecha de incarceración. Como antecedentes personales, dos pacientes con hernia crural asociaban hernia inguinal y un paciente con hernia crural presentó quiste de cordón ipsilateral. Se realizó cierre primario en todos los casos, salvo en el paciente con hernia de Spiegel, en el que fue preceptiva la laparoscopia para el descenso del teste intraabdominal izquierdo, no precisando herniorrafia por interposición de plano muscular que reforzaba el defecto. Dos casos de hernia crural recidivaron, por lo que precisaron la colocación de una malla de polipropileno en el defecto, y en otro caso de hernia crural se constató hernia crural contralateral. Conclusiones: los diferentes tipos de hernias se diagnostican por la localización anatómica de una tumoración reductible que se palpa en exploración física, siendo su tratamiento quirúrgico una indicación tras su diagnóstico debido a un mayor riesgo de complicaciones que en adultos. Es necesaria la valoración de un cirujano pediátrico ante cualquier defecto de pared abdominal independiente de su localización.