Recent studies suggest that endosymbionts of herbivore insects can be horizontally transferred to other herbivores feeding on the same host plants, whereby the plant acts as an intermediate stage in the chain of transmission. If this mechanism operates, it is also expected that insect communities sharing the same host plant will have higher chances to share their endosymbionts. In this study, we use a high-throughput 16S rRNA metabarcoding approach to investigate the presence, diversity, and potential sharing of endosymbionts in several species of leaf beetles (Coleoptera: Chrysomelidae) of a local community specialized on an alder diet in North America. Rickettsia and Wolbachia were predominant in the sample, with strong evidence for each species having their own dominant infection, of either or both types of bacteria. However, all species shared a much lower proportion of a particular Wolbachia type, compatible with the same strain dominant in one of the species of leaf beetles. Crucially, the same 16S rRNA haplotype of Wolbachia was found on alder leaf extracts. The combined evidence and the absence of this strain in a syntopic species of leaf beetle feeding on a different host plant support the hypothesis that at least the initial stages of the mechanism that would allow horizontal transmission of endosymbionts across species feeding on the same plant is possible. The accessibility and characteristics of endosymbiont associations of this system make it suitable for deeper analyses of their diversity and transmission in natural conditions.