Translated title: Susceptibilidade de Lymnaea (pseudosuccinea) columella (Say, 1817) exposta à infecção por miracídios de Fasciola hepatica (Linnaeus, 1758)

Abstract

Com o objetivo de estudar a susceptibilidade de Lymnaea (pseudosuccinea) columella de Minas Gerais, Estado onde ainda não se registraram casos autóctones de fasciolose hepática, foram utilizadas as amostras MG 1, MG 2, MG 3 e MG 4, provenientes de diferentes regiões deste Estado, para estudo comparativo com as amostras RJ e RGS procedentes dos Estados do Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul, áreas de focos de fasciolose. A amostra de Fasciola hepatica utilizada era procedente de ovinos abatidos no município de Camapuã, no Rio Grande do Sul, e foi mantida em coelhos. Os moluscos foram infectados com 6, 8 e 10 miracídos por molusco, sendo estudadas as incidências de infecção e de mortalidade. Nas condições que se realizou o trabalho diante dos resultados obtidos, foram tiradas as seguintes conclusões: 1. A mortalidade dos caramujos parece não estar diretamente relacionada com a percentagem de infecção; 2. As amostras de Lymnaea (pseudosuccinea) columella de Minas Gerais, do Rio de Janeiro e do Rio Grande do Sul mostraram-se identicamente susceptíveis à infecção por Fasciola hepatica; 3. A população humana e os rebanhos bovino, ovino e suíno de Minas Gerais, particularmente aqueles do Vale do Rio Paraíba, podem ser considerados sujeitos à infecção por Fasciola hepatica.

Translated abstract

With the purpose of studying the susceptibility of Lymnaea (pseudosuccinea) columella, from Minas Gerais state in Brazil, to infection by Fasciola hepatica, four samples from different regions in the state of Minas Gerais were tested in comparison with one sample from Rio de Janeiro state and another from Rio Grande do Sul state, using a sample of F. hepatica isolated from sheep in Rio Grande do Sul and maintained in rabbits in laboratory conditions. The Lymnaea were exposed to infections with six, eight and ten miracidia by molusca and studied the occurrence of infection and the deathrate. In this conditions the conclusions were: 1- the deathrate of the Lymnaea (pseudosuccinea) columella seems do not be in relation with the occurrence of infections by Fasciola hepatica; 2- the samples of L. (Pseudosuccinea) columella from Minas Gerais, Rio de Janeiro and Rio Grande do Sul had similar susceptibility to infection by F. hepatica; 3- the Minas Gerais human population and the cattle, sheep and swine herds may be considered in risk of F. hepatica infection, specially those that live in Rio Paraíba valley, by the fact that nowadays F. hepatica infection is common in Rio de Janeiro and São Paulo, Rio Paraíba valley.