Quaderna, personagem-mosaico d' A pedra do reino e a construção de memória sincrônica no romance Translated title: Quaderna, mosaic character of A pedra do reino and the construction of synchronic memory in novel

Abstract

Resumo: O romance d’ A Pedra do Reino, escrito por Ariano Suassuna, possui uma composição narrativa complexa e multifacetada que provoca reflexões acerca das da produção literária brasileira da década de 1970, época em que foi publicado. Dessa forma, este artigo possui a intenção de analisar a personagem Quaderna, um dos componentes-chave desse romance, com base na ideia de este se constitui em uma personagem-mosaico, a partir da qual o romance de Suassuna agrega várias visões de Brasil e constrói memória sobre o aspecto histórico e político do país a partir de 1930. Quaderna, por sua postura crítica e autoconsciente, de intrusão na trama e, ainda, o narrador que é responsável pela autoconstrução, participa do vasto painel das personagens complexas da literatura brasileira.

Translated abstract

Abstract: Romance d’ A Pedra do Reino, written by Ariano Suassuna, has a complex and multifaceted narrative composition that provokes reflections about the Brazilian literary production of the 1970s, when it was published. Thus, this article intends to analyze the character Quaderna, one of the key components of this novel, based on the idea of this is a mosaic character, from which Suassuna's novel adds several visions of Brazil and builds a memory of the country's historical and political aspects beginning in 1930. Quaderna, through his critical and self-conscious posture, of intrusion into the plot, and also the narrator who is responsible for self-construction, participates in the vast panel of complex characters in Brazilian literature.